View file File name : power-whydim.page Content :<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="power-whydim" xml:lang="fr"> <info> <link type="guide" xref="power#saving"/> <link type="guide" xref="hardware-problems-graphics"/> <revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/> <revision pkgversion="3.10" date="2013-10-29" status="review"/> <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/> <revision pkgversion="3.20" date="2016-06-15" status="final"/> <credit type="author"> <name>Le projet de documentation GNOME</name> <email>gnome-doc-list@gnome.org</email> </credit> <credit type="editor"> <name>Michael Hill</name> <email>mdhillca@gmail.com</email> </credit> <credit type="editor"> <name>Ekaterina Gerasimova</name> <email>kittykat3756@gmail.com</email> </credit> <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/> <desc>L'écran s'assombrit quand l'ordinateur est mis au repos pour économiser l'énergie.</desc> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Luc Pionchon</mal:name> <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email> <mal:years>2011</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Claude Paroz</mal:name> <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email> <mal:years>2011</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Alain Lojewski</mal:name> <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email> <mal:years>2011-2015</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Julien Hardelin</mal:name> <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email> <mal:years>2011, 2013</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Bruno Brouard</mal:name> <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email> <mal:years>2011-12</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>yanngnome</mal:name> <mal:email>yannubuntu@gmail.com</mal:email> <mal:years>2012</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Nicolas Delvaux</mal:name> <mal:email>contact@nicolas-delvaux.org</mal:email> <mal:years>2012</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Mickael Albertus</mal:name> <mal:email>mickael.albertus@gmail.com</mal:email> <mal:years>2012</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Alexandre Franke</mal:name> <mal:email>alexandre.franke@gmail.com</mal:email> <mal:years>2015</mal:years> </mal:credit> </info> <title>Diminution de la luminosité de l'écran après un certain temps d'inactivité</title> <p>S'il est possible de régler la luminosité de l'écran, il s'assombrit quand l'ordinateur est inactif, afin d'économiser l'énergie. Dès que vous l'utilisez à nouveau, l'écran se ravive.</p> <p>To stop the screen from dimming itself:</p> <steps> <item> <p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and start typing <gui>Power</gui>.</p> </item> <item> <p>Click <gui>Power</gui> to open the panel.</p> </item> <item> <p>Switch <gui>Dim screen when inactive</gui> to <gui>OFF</gui> in the <gui>Power Saving</gui> section.</p> </item> </steps> </page>