Edit file File name : grilo-plugins.mo Content :�� / � C ' . A E M ] g | � � � � � � � ' ; P j p x � � � � � � � � � � � " + 2 : @ K W b u | � � s � � � � � � � � � � . & M 0 t & � � � ) + 5 < Y o z � � � � � � � � � $ 0 8 M f } � � ( ) & + " # . , - / ! * $ ' % %s’s Flickr Albums Albums of the week All Artists Black and White Bookmarks Cannot find media %s Categories Culture Empty query Empty response Failed to browse: %s Failed to connect: %s Failed to parse content Failed to parse podcast contents Failed to parse response Failed to query: %s Failed to remove: %s Failed to update metadata Feeds Fiction File %s does not exist Filesystem Genres Health History Interviews Local files Music New releases News No database connection OpenSubtitles Provider Optical Media Photos Politics Satire Society Sport Top albums Top artists Top tracks Tracks of the week Travel URL required Project-Id-Version: grilo-plugins master Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/grilo-plugins/issues POT-Creation-Date: 2018-09-01 16:49+0000 PO-Revision-Date: 2018-09-02 12:06+0300 Language-Team: Finnish <lokalisointi-lista@googlegroups.com> Language: fi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos+l10n@iki.fi> X-Generator: Poedit 2.0.6 Käyttäjän %s Flickr Albumit Viikon albumit Kaikki Esittäjät Mustavalkoinen Kirjanmerkit Mediaa %s ei löydy Luokat Kulttuuri Tyhjä kysely Tyhjä vastaus Selaaminen epäonnistui: %s Yhdistäminen epäonnistui: %s Sisällön jäsentäminen epäonnistui Podcastin sisällön jäsentäminen epäonnistui Vastauksen jäsentäminen epäonnistui Kysely epäonnistui: %s Poistaminen epäonnistui: %s Metatietojen päivittäminen epäonnistui Syötteet Fiktio Tiedostoa %s ei ole olemassa Tiedostojärjestelmä Tyylilajit Terveys Historia Haastattelut Paikalliset tiedostot Musiikki Uudet julkaisut Uutiset Ei tietokantayhteyttä OpenSubtitles-tarjoaja Optinen media Kuvat Politiikka Satiiri Yhteiskunta Urheilu Suosituimmat albumit Suosituimmat esittäjät Suosituimmat kappaleet Viikon kappaleet Matkustaminen URL vaaditaan Save