Edit file File name : a11y-icon.page Content :<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task a11y" id="a11y-icon" xml:lang="fr"> <info> <link type="guide" xref="a11y"/> <revision pkgversion="3.9.92" date="2013-09-18" status="candidate"/> <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="final"/> <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/> <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/> <credit type="author"> <name>Phil Bull</name> <email>philbull@gmail.com</email> </credit> <desc>Le menu Accès universel est l'icône de la barre supérieure qui ressemble à un personnage.</desc> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Luc Pionchon</mal:name> <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email> <mal:years>2011</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Claude Paroz</mal:name> <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email> <mal:years>2011</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Alain Lojewski</mal:name> <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email> <mal:years>2011-2015</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Julien Hardelin</mal:name> <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email> <mal:years>2011, 2013</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Bruno Brouard</mal:name> <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email> <mal:years>2011-12</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>yanngnome</mal:name> <mal:email>yannubuntu@gmail.com</mal:email> <mal:years>2012</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Nicolas Delvaux</mal:name> <mal:email>contact@nicolas-delvaux.org</mal:email> <mal:years>2012</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Mickael Albertus</mal:name> <mal:email>mickael.albertus@gmail.com</mal:email> <mal:years>2012</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Alexandre Franke</mal:name> <mal:email>alexandre.franke@gmail.com</mal:email> <mal:years>2015</mal:years> </mal:credit> </info> <title>Recherche du menu « Accès universel »</title> <p>Le <em>menu Accès universel</em> est le lieu où vous pouvez activer divers paramètres d'accessibilité. Vous trouverez ce menu en cliquant sur l'icône ressemblant à un personnage entouré d'un cercle dans la barre supérieure.</p> <figure> <desc>Le menu Accès universel se trouve dans la barre supérieure.</desc> <media its:translate="no" type="image" mime="image/png" src="figures/universal-access-menu.png"/> </figure> <p>Si vous ne voyez pas le menu d'accès universel dans la barre en haut de l'écran, vous pouvez l'activer via le panneau des paramètres de <gui>Accès Universel</gui>.</p> <steps> <item> <p>Ouvrez la vue d'ensemble des <link xref="shell-introduction#activities">Activités</link> et commencez à saisir <gui>Accès universel</gui>.</p> </item> <item> <p>Cliquez sur l'icône <gui>Accès universel</gui> pour afficher le panneau.</p> </item> <item> <p>Basculez l'interrupteur <gui>Toujours afficher le menu Accès universel</gui> sur <gui>Activé</gui>.</p> </item> </steps> <p>To access this menu using the keyboard rather than the mouse, press <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Tab</key></keyseq> to move the keyboard focus to the top bar. A white line will appear underneath the <gui>Activities</gui> button — this tells you which item on the top bar is selected. Use the arrow keys on the keyboard to move the white line under the universal access menu icon and then press <key>Enter</key> to open it. You can use the up and down arrow keys to select items in the menu. Press <key>Enter</key> to toggle the selected item.</p> </page> Save