View file File name : gnome-menus-3.0.mo Content :�� � % � p q } % � 1 � � � $ : C S Z n t 2 � � � � � # � 5 F ` j � { g q ' z ) � � � � � � � & , = B H P 1 � � � � $ � & E Z y � Accessories Applications Applications and sites saved from Web Applications that did not fit in other categories Desktop accessories Education Games Games and amusements Graphics Graphics applications Internet Multimedia menu Office Office Applications Other Programming Programs for Internet access such as web and email Small but useful GNOME tools Sound & Video Sundry System Tools System configuration and monitoring Tools for software development Universal Access Universal Access Settings Utilities Web Applications Project-Id-Version: gnome-menus Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-04-05 00:32+0200 PO-Revision-Date: 2013-04-05 00:33+0200 Last-Translator: Wojciech Szczęsny <wszczesny@aviary.pl> Language-Team: Polish <gnomepl@aviary.pl> Language: pl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2); X-Poedit-Language: Polish X-Poedit-Country: Poland Akcesoria Programy Programy i witryny zapisane z sieci WWW Programy niepasujące do innych kategorii Akcesoria pulpitu Nauka Gry Gry i rozrywka Grafika Programy graficzne Internet Multimedia Biuro Programy biurowe Inne Programowanie Programy umożliwiające dostęp do Internetu, jak strony WWW lub e-mail Małe, ale przydatne narzędzie środowiska GNOME Dźwięk i obraz Różne Narzędzia systemowe Monitorowanie i konfiguracja systemu Narzędzia do tworzenia oprogramowania Ułatwienia dostępu Ustawienia ułatwień dostępu Narzędzia Programy WWW