View file File name : gnome-menus-3.0.mo Content :�� � % � p q } % � 1 � � � $ : C S Z n t 2 � � � � � # � 5 F ` j e { � � ; � @ 7 x � � � � � � # , J Q P \ 8 � � � ? Y x * � � � Accessories Applications Applications and sites saved from Web Applications that did not fit in other categories Desktop accessories Education Games Games and amusements Graphics Graphics applications Internet Multimedia menu Office Office Applications Other Programming Programs for Internet access such as web and email Small but useful GNOME tools Sound & Video Sundry System Tools System configuration and monitoring Tools for software development Universal Access Universal Access Settings Utilities Web Applications Project-Id-Version: gnome-menus.gnome-2-10 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-06-01 15:26+0300 PO-Revision-Date: 2013-06-01 15:27+0200 Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Language-Team: <he@li.org> Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.9.1 עזרים יישומים יישומים ואתרים שנשמרו מהאינטרנט יישומים שלא התאימו בקטגוריות אחרות עזרי שולחן עבודה לימוד משחקים משחקים ושעשועים גרפיקה יישומים גרפיים אינטרנט תפריט מולטימדיה משרד יישומים משרדיים אחר תכנות תוכנות לגישה לאינטרנט כגון דפדפן ולקוח דואר כלים קטנים אך שימושיים עבור GNOME צליל ווידאו שונות כלי מערכת תצורה של המערכת ומעקב אחר פעולותיה כלים לפיתוח תכנה גישה אוניברסלית הגדרות גישה אוניברסלית עזרים יישומים מקוונים