Edit file File name : org.gnome.Characters.mo Content :�� ; � O � + = V \ g x � � � � � � � - , � ! . 5 D J e r � � � � � � � � � � 7 E b z � � � � � � � � 8 9 ; Q u ; � e ' � + � � � � = L [ 8 n # � � � ) � . K ] Q � � � � ( ? + J v � � � � � S � & E l y � � � � @ � * % K q � � � * � . 4 B ` w n � � G \ � 1 0 B ( 1 , 5 0 " ; 3 * 7 8 2 / ! . ' % 6 + 9 $ # & 4 ) - : %s (%s only) %s Category List Row %s Character List %s is not included in %s About Activities Animals & Nature Arrows Bullets Character Map Character copied to clipboard Character map application Characters Characters Application Characters Application exiting Characters Application started Characters is a simple utility application to find and insert unusual characters. It allows you to quickly find the character you are looking for by searching for keywords. Characters will appear here if you use them. Copy Character Currencies Current page Emojis Filter by Font Flags Font to display characters Food & Drink GNOME Characters Letters Letters & Symbols Loading… Math Maximum recent characters No recent characters found None Objects Pictures Punctuation Quit Recently Used Recently Used %s Character List Search Result Search Result Character List Search found no results See Also Smileys & People Symbols Travel & Places Try a different search. U+%s, %s: %s Unassigned Unicode U+%04s Unknown character name Use the font to render characters on the character list. Utility application to find and insert unusual characters You can also browse characters by categories, such as Punctuation, Pictures, etc. characters;unicode;punctuation;math;letters;emoji;emoticon; gnome-characters translator-credits Project-Id-Version: gnome-characters master Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-characters&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2017-08-30 14:55+0000 PO-Revision-Date: 2017-09-01 16:45+0300 Last-Translator: Yuras Shumovich <shumovichy@gmail.com> Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome@googlegroups.com> Language: be MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2); X-Generator: Poedit 1.8.11 %s (толькі %s) Радок спіса катэгорыі %s Спіс знакаў %s %s няма ў %s Аб праграме Заняткі Жывёлы і прырода Стрэлкі Маркеры Знаказбор Знак капіраваны ў буфер абмену Праграма-знаказбор Знакі Праграма Знакі Выхад з праграмы Знакі Праграма Знакі запушчана Знакі - гэта простая прылада, якая дазваляе шукаць і ўстаўляць незвычайныя знакі. Вы можаце хутка знайсці патрэбны вам знак па ключавых словах. Тут будуць з'яўляцца знакі, якія вы выкарыстоўвалі. Скапіраваць знак Валюты Бягучая старонка Значкі эмоцый Фільтраваць на шрыфту Сцягі Шрыфт для паказу знакаў Ежа і напоі Знакі GNOME Літары Літары і сімвалы Загрузка... Матэматыка Найбольшая колькасць знакаў у спісе нядаўніх Няма нядаўніх знакаў Нічога Аб'екты Выявы Пунктуацыя Выйсці Нядаўнія Спіс нядаўна выкарыстаных знакаў %s Вынікі пошуку Спіс знойдзеных знакаў Нічога не знойдзена. Глядзі таксама Смайлікі і людзі Сімвалы Падарожжа і месцы Паспрабуйце іншы пошук U+%s, %s: %s Не прызначаны Унікод U+%04s Знак я такой назвай невядомы Выкарыстоўваць гэты шрыфт для паказу знакаў і спісе. Прылада, якая дазваляе шукаць і ўстаўляць незвычайныя знакі Таксама можна аглядаць знакі па катэгорыях, такіх як пунктуацыя, выявы і інш. знакі;унікод;пунктуацыя;матэматыка;літары;эмоцыі; gnome-characters Юрась Шумовіч <shumovichy@gmail.com> Save