Edit file File name : ibus-libzhuyin.mo Content :�� 5 � G l � y � $ Q D . � � ! � � % 4 @ M R f n s z � � � � � � � � � � � � 5 V k w � � � � � � " ( < % [ � � � � a � i o # � M � 0 3 : V i � � � � � � � � � � � - 4 8 ? F M ] m z � � � � � � � ' = Y u � ! � � � � � ) 4 " / 2 1 * # $ 3 - + % 0 & . ! ( ' 5 , <b>Dictionary File Format:</b> Each line contains the following: "phrase zhuyin" like "你好 ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ". <big><b>IBus Zhuyin %s</b></big> <big><b>New Zhuyin %s</b></big> <small> <b>Authors:</b> Peng Wu Peng Huang ... <b>Contributors:</b> ... </small> <small>Copyright (c) 2013-2014 Peng Wu</small> About Always Input Numbers by Input Pad Candidate Choose Keys Candidates per Page Chinese Clear Clear All Data DaChen CP26 Easy Symbols Edit Enable Fuzzy Zhuyin English Eten Eten26 Fuzzy Zhuyin GinYieh HSU HSU Dvorak Hanyu Pinyin Help IBM Import Inputting Keyboard Keyboard Layout Libzhuyin input method Luoma Pinyin New Zhuyin (debug) New Zhuyin input method (debug) New Zhuyin input method for IBus Please choose a file Preferences Secondary Bopomofo Simplified Chinese Standard Standard Dvorak Switch to Chinese Mode Switch to English Mode Switch to Simplfied Chinese Mode Switch to Traditional Chinese Mode Traditional Chinese Use Chinese Mode When Start-up Use Traditional Chinese When Start-up User Phrases User Symbols 中 英 Project-Id-Version: ibus-libpinyin 1.2.99 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2018-01-04 15:35+0800 PO-Revision-Date: 2015-05-13 16:00+0800 Last-Translator: Peng Huang <shawn.p.huang@gmail.com> Language-Team: Peng Huang <shawn.p.huang@gmail.com> Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit <b>詞典文件格式:</b> 每一行包含: "短語 註音" 例如 "你好 ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ" <big><b>IBus 註音 %s</b></big> <big><b>IBus 新注音 %s</b></big> <small> <b>作者:</b> Peng Wu Peng Huang ... <b>貢獻者:</b> ... </small> <small>版權所有 (c) 2013-2014 吳鵬</small> 關於 小鍵盤始終輸入數字 候選詞選擇鍵 候選詞每頁顯示個數 中文 清除 清除所有數據 大千 26鍵 自定義快捷符號 編輯 啓動模糊音 英文 倚天 倚天26 模糊註音 精業 許氏 許氏 Dvorak 漢語拼音 幫助 IBM 導入 輸入 鍵盤 鍵盤佈局： 註音輸入法 羅馬拼音 新注音 （調試） 新注音輸入法（調試） IBus 新注音輸入法 請選擇文件 首選項 註音二式 簡體中文 標準 標準 Dvorak 切換到中文模式 切換到英文模式 切換到簡體中文模式 切換到繁體中文模式 繁體中文 啓動後使用中文模式 啓動後使用繁體中文模式 使用自定義詞組 用戶自定義符號 中 英 Save