Edit file File name : gspell-1.mo Content :�� � % � ` a t � � � � � � � 5 � $ 0 A U b n � � � � � � � � � � � � � � � 0 $ E I j � � � � ! , C O [ k � � � � � (correct spelling) (no suggested words) Add w_ord Cha_nge Change A_ll Change _to: Check Spelling Check _Word Completed spell checking Error when checking the spelling of word “%s”: %s Error: Ignore _All Misspelled word: No misspelled words Set Language Suggestions User dictionary: _Add _Cancel _Ignore _Ignore All _Select _Suggestions: language%s (%s) languageUnknown (%s) word Project-Id-Version: gspell.HEAD.he Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gspell/issues POT-Creation-Date: 2018-06-16 13:28+0200 PO-Revision-Date: 2015-08-30 10:44+0300 Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb@gmail.com> Language-Team: עברית <> Language: he MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Gtranslator 2.91.6 (איות נכון) (אין מילים מוצעות) הוספת _מילה _שינוי שינוי ה_כול שינוי _ל־: בדיקת איות _בדיקת מילה בדיקת האיות הסתיימה ארעה שגיאה בעת בדיקת איות המילה „%s”: %s שגיאה: התעלמות מה_כול מילה שגויה: אין מילים שגויות הגדרת שפה הצעות מילון משתמש: _הוספה _ביטול ה_תעלמות התע_למות מהכול _בחירה ה_צעות: %s (%s) לא ידוע (%s) מילים Save