Edit file File name : gnome-settings-daemon.mo Content :�� F L � | X Y e v � � � � { K � � I ` v 7 � i � # % I * g ^ � F � : 8 C s � � � � � 0 ? K S $ r % � 6 � 5 � * *! ! U! ! w! ! �! ! �! ! �! # �! # #" # G" " k" " �" �" �" �" & �" " %# H# i# �# - �# & �# $ �# $ " :$ 1 ]$ " �$ �$ ) �$ ( �$ % ( =% f% y% �% �% �% # �% ` �% E& K& j& �& * �& : �& 9 �& 6 3' j' * �' ) �' �' �' & ( (( ;( P( & c( �( �( " �( �( �( �( ) ) ) ! /) @ Q) V �) / �) * W )* �* �* �* �* " �* �* + + \ + t+ |+ �+ �+ �+ ) �+ �+ % �+ < , \, u, �, �, �, �, �, �, - '- ;- K- ) ^- �- �- �- ( �- ' �- . (. 4. <. K. f. x. �. �. % �. b �. ?/ V/ + n/ �/ ( �/ �/ % �/ 0 .0 D0 V0 o0 t0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 1 1 61 C1 S1 Y p1 �1 �1 � �1 r2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 3 '3 83 G3 # W3 ' {3 + �3 ! �3 ! �3 + 4 ! ?4 & a4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 " 5 B5 I5 P5 k5 ~5 �5 ! �5 z �5 Z 36 f �6 L �6 ) B7 E l7 � �7 ' H8 J p8 K �8 > 9 J F9 J �9 � �9 _: h: n: C �: h �: a 4; e �; �; 1 < << D< W< \ w< �< �< = P != O r= & �= 1 �= % > ' A> ' i> �> N �> q �> � _? 1 U@ �@ 9 �@ � �@ 5 �A h �A 5 LB ' �B / �B b �B W =C W �C �C D D 0D @D QD kD �D �D �D �D �D �D �D �D H �D G GE �E �E �E , �E �E & �E F ,F ?F IF bF ~F �F �F �F �F G -G ?G YG oG G �G * �G g �G ' ^H d �H , �H I #I 2I KI dI ! �I " �I �I � �I �K �K �K L L z 2L a �L z M �M �M �M . �M e �M WN # rN , �N ` �N @ $O > eO > �O �O �O P %P .P HP bP oP |P �P 1 �P 1 �P ; Q : =Q 6 xQ ( �Q * �Q ( R ( ,R ' UR * }R + �R ( �R ) �R ' 'S ! OS qS & �S 3 �S ) �S # T % 7T & ]T 3 �T * �T $ �T , U * 5U @ `U ' �U & �U * �U ) V # EV 5 iV �V �V �V �V �V " W V %W |W % �W ( �W �W 2 �W H X N SX ; �X �X - �X , &Y ( SY |Y # �Y �Y �Y �Y �Y % Z <Z ) FZ pZ }Z �Z �Z �Z �Z % �Z O [ Y `[ 7 �[ �[ Q \ Y\ g\ ' r\ �\ ! �\ �\ �\ �\ T ] W] d] q] v] �] - �] �] �] ? ^ I^ " j^ �^ �^ ! �^ �^ _ _ :_ X_ s_ �_ % �_ �_ �_ �_ 0 ` / :` j` ~` �` �` �` �` �` a a ( @a \ ia �a �a �a b ' .b % Vb % |b �b �b �b �b �b �b c (c $ Ec ! jc �c �c �c �c �c �c �c % d Y 'd �d �d � �d 4e Te be ge ve �e �e �e �e �e f f %f 5f # Ff % jf , �f ' �f ( �f ' g " 6g , Yg �g �g �g �g �g �g h h +h Lh mh sh h �h �h �h # �h � �h _ �i W �i K Mj 2 �j M �j � k . �k F "l H il V �l S m P ]m � �m 5n <n Gn ; fn c �n ^ o N eo �o 4 �o �o p ' $p [ Lp �p �p �p E �p K =q �q 0 �q �q �q r =r P Fr � �r % s 5 Bt xt 1 �t � �t . �u z �u * Xv �v , �v x �v < Jw < �w " �w �w x x 1x Jx ix �x �x �x �x �x �x y y F +y L ry �y �y �y ! �y z ' #z Kz [z sz �z " �z �z �z { { ?{ \{ z{ �{ �{ �{ < �{ / '| c W| ) �| ] �| 4 C} x} �} �} �} �} �} �} �} � � � Q j � J 6 = � V � � p � n � M � � $ � � 6 � � � � � � k " � ( � � � � � 4 � B � � � � c ] � � * � " � A . � e G � Y � : � z � � Z 9 � � � % � � � � , m � / � � _ / � � ~ : v x @ P � 3 5 � < � � � � � � 8 � * � & C 4 � � � � b s � | 1 O � E + I u � K t & - � � � � 1 � � � � � � L � [ H � ! � � � � � 7 � 2 7 $ D U h � } + ^ � � T � > � 9 a S . � # � � � 2 5 0 ? � � � � � ( � o r � ' B ` � < f A ) ! ' - g � � d � , E % ; � � > � � � R y F ) � � { � q # � X ? � = ; � l � � � \ w � � 8 F W � D N � � i C @ 0 � 3 � %i %s %i %s %i hour %i hours %i minute %i minutes %s Requires Authentication %s of UPS backup power remaining A list of strings representing the GTK+ modules that will be loaded, usually in addition to conditional and forcibly disabled ones. A list of strings representing the GTK+ modules that will not be loaded, even if enabled by default in their configuration. A list of strings representing the plugins that are allowed to be loaded (default: “all”). This is only evaluated on startup. Airplane mode disabled Airplane mode enabled Antialiasing Approximately %s of remaining UPS backup power (%.0f%%) Approximately %s of remaining UPS power (%.0f%%). Restore AC power to your computer to avoid losing data. Approximately %s remaining (%.0f%%) Attached computer battery low Attached computer is low in power (%.0f%%) Attached computer is very low in power (%.0f%%). The device will soon shutdown if not charged. Authentication is required to modify the OLED image for a Wacom tablet Authentication is required to modify the laptop brightness Authentication is required to modify the lit LED for a Wacom tablet Automatic hibernation Automatic logout Automatic suspend Battery Status Battery critically low Battery is critically low Battery is low Battery low Binding Binding for the custom binding Binding for the magnifier to zoom in Binding for the magnifier to zoom out Binding to copy a screenshot of a window to clipboard. Binding to copy a screenshot of an area to clipboard. Binding to copy a screenshot to clipboard. Binding to decrease the text size Binding to eject an optical disc. Binding to increase the text size Binding to launch GNOME settings. Binding to launch the calculator. Binding to launch the email client. Binding to launch the help browser. Binding to launch the media player. Binding to launch the search tool. Binding to launch the web browser. Binding to lock the screen. Binding to log out. Binding to lower the volume. Binding to mute/unmute the microphone. Binding to mute/unmute the volume. Binding to open the Home folder. Binding to pause playback. Binding to raise the volume. Binding to record a short video of the screen Binding to show the on-screen keyboard Binding to show the screen magnifier Binding to skip to next track. Binding to skip to previous track. Binding to start playback (or toggle play/pause). Binding to start the screen reader Binding to stop playback. Binding to take a screenshot of a window. Binding to take a screenshot of an area. Binding to take a screenshot. Binding to toggle the interface contrast Bluetooth disabled Bluetooth enabled Brightness Down Brightness Up Cell phone battery low Cell phone is low in power (%.0f%%) Cell phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged. Color Color calibration device added Color calibration device removed Command Command to run when the binding is invoked Computer will hibernate very soon unless it is plugged in. Computer will shutdown very soon unless it is plugged in. Computer will suspend very soon because of inactivity. Configuring new printer Copy a screenshot of a window to clipboard Copy a screenshot of an area to clipboard Copy a screenshot to clipboard Cover open Credentials required in order to print Custom keybindings Date & Time Settings Decrease text size Delay between repeats in milliseconds. Disable touchpad while typing Disk space Distance before a drag is started. Door open Double click time Drag threshold Eject Empty Trash Enable horizontal scrolling Enable mouse clicks with touchpad Enable this to move the cursor when the user touches the tablet. Enable this to restrict the Wacom tablet area to match the aspect ratio of the output. Enable this to set the tablet to absolute mode. Enable touchpad Enables middle mouse button emulation through simultaneous left and right button click. Examine Forward Free percentage notify threshold Free space notify threshold GNOME Settings Daemon Color Plugin Hardware Airplane Mode Help Hibernate Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released. Hinting Home folder Ignore Increase text size Initial Key Repeat Delay Initial key repeat delay in milliseconds. Key Repeat Interval Key combination for the custom action Key combinations for a touchring or touchstrip custom action Keyboard Brightness Down Keyboard Brightness Toggle Keyboard Brightness Up Keyboard battery low Laptop battery critically low Laptop battery low Launch calculator Launch email client Launch help browser Launch media player Launch settings Launch web browser Length of a double click in milliseconds. Lid has been closed Lid has been opened List of custom keybindings List of explicitly disabled GTK+ modules List of explicitly enabled GTK+ modules Lock Screen Lock screen Log out Low Disk Space Low Disk Space on “%s” Magnifier zoom in Magnifier zoom out Marker supply low Media player battery low Media player is low in power (%.0f%%) Media player is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged. Microphone mute/unmute Middle button emulation Minimum notify period for repeated warnings Missing printer driver Modify the OLED image for a Wacom tablet Modify the laptop brightness Modify the lit LED for a Wacom tablet Motion Threshold Mount paths to ignore Mouse battery low Mouse button orientation Name Name of the custom binding Natural scrolling Next track No driver for this printer. No printer driver for %s. Not connected? On AC power On battery power Orientation Lock Out of a marker supply Out of paper PDA battery low PDA is low in power (%.0f%%) PDA is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged. Paper low Pause playback Percentage free space threshold for initial warning of low disk space. If the percentage free space drops below this, a warning will be shown. Play (or play/pause) Please wait… Power Power Off Power button action Precise Volume Down Precise Volume Up Previous track Printer added Printer configuration error Printer error Printer off-line Printer report Printer warning Printer “%s” has no toner left. Printer “%s” is currently off-line. Printer “%s” is low on a marker supply. Printer “%s” is low on paper. Printer “%s” is low on toner. Printer “%s” is out of a marker supply. Printer “%s” is out of paper. Printer “%s” may not be connected. Printer “%s”: “%s”. Printers Quiet Volume Down Quiet Volume Mute Quiet Volume Up RGBA order Random Play Recalibrate now Recalibration required Record a short video of the screen Repeat Rewind Screencast from %d %t.webm Screenshot from %s Screenshot taken Search Select the touchpad scroll method Select the touchpad scroll method. Supported values are: “disabled”, “edge-scrolling”, “two-finger-scrolling”. Set this to TRUE if you have problems with accidentally hitting the touchpad while typing. Set this to TRUE to allow horizontal scrolling by the same method selected with the scroll_method key. Set this to TRUE to be able to send mouse clicks by tapping on the touchpad. Set this to TRUE to enable all touchpads. Set this to TRUE to enable natural (reverse) scrolling for touchpads. Set this to one of “none”, “lock-screen”, or “force-logout”. The action will get performed when the smartcard used for log in is removed. Set this to the logical button mapping. Set this to the pressure value at which a stylus click event is generated. Set this to the pressure value at which an eraser click event is generated. Set this to x1, y1 and x2, y2 of the area usable by the tools. Set this to x1, y1 and x2, y2 of the pressure curve applied to the eraser. Set this to x1, y1 and x2, y2 of the pressure curve applied to the stylus. Set this to “none”, “cw” for 90 degree clockwise, “half” for 180 degree, and “ccw” for 90 degree counterclockwise. Settings Sleep Smartcard removal action Specify a list of mount paths to ignore when they run low on space. Specify a time in minutes. Subsequent warnings for a volume will not appear more often than this period. Specify an amount in GB. If the amount of free space is more than this, no warning will be shown. Specify the percentage that the free disk space should reduce by before issuing a subsequent warning. Stop playback Subsequent free space percentage notify threshold Suspend Tablet battery low Tablet is low in power (%.0f%%) Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged. Take a screenshot Take a screenshot of a window Take a screenshot of an area The battery is below the critical level and this computer is about to hibernate. The battery is below the critical level and this computer is about to shutdown. The cover is open on printer “%s”. The display “%s” should be recalibrated soon. The door is open on printer “%s”. The duration a display profile is valid The duration a printer profile is valid The end time The keyboard shortcut generated when the button is pressed for custom actions. The keyboard shortcuts generated when a touchring or touchstrip is used for custom actions (up followed by down). The order of subpixel elements on an LCD screen; only used when antialiasing is set to “rgba”. Possible values are: “rgb” for red on left (most common), “bgr” for blue on left, “vrgb” for red on top, “vbgr” for red on bottom. The printer “%s” should be recalibrated soon. The start time The type of action triggered by the button being pressed. The type of antialiasing to use when rendering fonts. Possible values are: “none” for no antialiasing, “grayscale” for standard grayscale antialiasing, and “rgba” for subpixel antialiasing (LCD screens only). The volume “%s” has only %s disk space remaining. The volume “%s” has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash. There is a missing print filter for printer “%s”. There is a problem on printer “%s”. This computer has only %s disk space remaining. This computer has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash. This is the number of days after which the display color profile is considered invalid. This is the number of days after which the printer color profile is considered invalid. Time Zone Updated to %s (%s) Toggle Airplane Mode Toggle Bluetooth Toggle contrast Toggle magnifier Toggle on-screen keyboard Toggle screen reader Toner empty Toner low Touchpad Off Touchpad On Touchpad button orientation Touchpad toggle UPS Discharging UPS critically low UPS is below the critical level and this computer is about to hibernate. UPS is below the critical level and this computer is about to shutdown. UPS low UTC%:::z Unable to capture a screenshot Unknown amount of UPS backup power remaining Unknown time User was not logged in with smartcard. Volume down Volume mute/unmute Volume up Wacom button action type Wacom eraser button mapping Wacom eraser pressure curve Wacom eraser pressure threshold Wacom stylus absolute mode Wacom stylus button mapping Wacom stylus pressure curve Wacom stylus pressure threshold Wacom tablet area Wacom tablet aspect ratio Wacom tablet rotation Wacom touch feature Whether the tablet’s orientation is locked, or rotated automatically. Wireless keyboard is low in power (%.0f%%) Wireless keyboard is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged. Wireless mouse is low in power (%.0f%%) Wireless mouse is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged. You will soon log out because of inactivity. hour hours minute minutes print job“%s” on %s print job statePrinting print job statePrinting aborted print job statePrinting canceled print job statePrinting completed print job statePrinting stopped Project-Id-Version: GNOME Settings Daemon MASTER Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-settings-daemon/issues POT-Creation-Date: 2018-08-03 15:18+0000 PO-Revision-Date: 2018-09-02 01:12+0300 Last-Translator: Mart Raudsepp <leio@gentoo.org> Language-Team: Estonian <> Language: et MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); X-Generator: Poedit 2.1.1 X-DamnedLies-Scope: partial %i %s %i %s %i tund %i tundi %i minut %i minutit %s vajab autentimist UPSis on jäänud veel %s Sõnede loend GTK+ laaditavatest moodulitest. Tavaliselt lisaks tingimuslikult ning selgesõnaliselt keelatud moodulitele. Sõnede loend GTK+ moodulitest, mida ei laadita, isegi kui need on seadistuses vaikimisi lubatud. Sõnede loend moodulitest, mille laadimist lubatakse (vaikimisi: „all“ ehk kõik). Seda hinnatakse ainult käivitusel. Lennurežiim keelatud Lennurežiim lubatud Sakisilumine Umbes %s saadaolevast UPS varuvoolust (%.0f%%) Umbes %s on UPSil voolu jäänud (%.0f%%). Ühenda toitejuhe arvutiga, et vältida andmete kaotamist. Jäänud umbes %s (%.0f%%) Ühendatud arvuti aku on otsakorral Ühendatud arvuti aku on otsakorral (%.0f%%) Ühendatud arvuti aku on kohe tühi (%.0f%%). See seade lakkab töötamast, kui seda ei laadita. Wacomi digitaallaua OLED pildi muutmiseks on vajalik autentimine Sülearvuti ekraani heleduse muutmiseks on vajalik autentimine Wacomi digitaallaua LED-tule muutmiseks on vajalik autentimine Automaatne talveuni Automaatne väljalogimine Automaatne uinumine Aku olek Aku on kriitiliselt tühi Aku on kriitiliselt tühi Aku on tühi Aku on tühi Seos Kohandatud seose klahviseos Klahviseos ekraaniluubi suurenduse suurendamiseks Klahviseos ekraaniluubi suurenduse vähendamiseks Klahviseos akna kuvatõmmise kopeerimiseks lõikepuhvrisse. Klahviseos ala kuvatõmmise kopeerimiseks lõikepuhvrisse. Klahviseos kuvatõmmise kopeerimiseks lõikepuhvrisse. Klahviseos teksti suuruse vähendamiseks Klahviseos optilise ketta väljastamiseks. Klahviseos teksti suuruse suurendamiseks Klahviseos GNOME seadete käivitamiseks. Klahviseos kalkulaatori käivitamiseks. Klahviseos e-posti kliendi käivitamiseks. Klahviseos abiteabe sirvija käivitamiseks. Klahviseos meediaesitaja käivitamiseks. Klahviseos otsinguvahendi käivitamiseks. Klahviseos veebisirvija käivitamiseks. Klahviseos ekraani lukustamiseks. Klahviseos väljalogimiseks. Klahviseos helivaljuse vähendamiseks. Klahviseos mikrofoni tummaks/kuuldavaks tegemiseks. Klahviseos tummaks/kuuldavaks tegemiseks. Klahviseos kodukataloogi avamiseks. Klahviseos meediaesituse pausimiseks. Klahviseos helivaljuse suurendamiseks. Klahviseos ekraanist lühikese video salvestamiseks Klahviseos ekraaniklaviatuuri näitamiseks Klahviseos ekraaniluubi näitamiseks Klahviseos järgmise loo peale hüppamiseks. Klahviseos eelmise loo peale hüppamiseks. Klahviseos esitamise alustamiseks (või esitamiseks/pausimiseks) Klahviseos ekraanilugeja käivitamiseks Klahviseos meediaesituse seiskamiseks. Klahviseos aknast kuvatõmmise tegemiseks. Klahviseos alast kuvatõmmise tegemiseks. Klahviseos kuvatõmmise tegemiseks. Klahviseos kasutajaliidese kontrastsuse lülitamiseks Bluetooth keelatud Bluetooth lubatud Vähenda heledust Suurenda heledust Mobiili aku on otsakorral Mobiili aku on otsakorral (%.0f%%) Mobiili aku on kohe tühi (%.0f%%). See seade lakkab töötamast, kui seda ei laadita. Värv Värvide kalibreerimise seade lisatud Värvide kalibreerimise seade eemaldatud Käsk Klahvikombinatsiooni vajutamisel käivitatav käsk Arvuti läheb üsna varsti talveunne, kui seda vooluvõrku ei ühendata. Arvuti lülitab ennast üsna varsti välja, kui seda vooluvõrku ei ühendata. Arvuti alustab üsna varsti uinakut mitteaktiivsuse tõttu. Uue printeri seadistamine Akna kuvatõmmise kopeerimine lõikepuhvrisse Ala kuvatõmmise kopeerimine lõikepuhvrisse Kuvatõmmise kopeerimine lõikepuhvrisse Kaas on lahti Printimiseks on vajalik autentimine Kohandatud kiirklahvid Kuupäeva ja kellaaja seaded Teksti vähendamine Korduste viide millisekundites. Puuteplaadi keelamine tippimise ajaks Kettaruum Lohistamise alustamiseks vajalik vahemaa. Uks on lahti Topeltklõpsu kestus Lohistamise lävi Sahtli lahtilükkamine Tühjenda prügikast Rõhtsa kerimise lubamine Hiireklõpsude lubamine puuteplaadilt Märgi see, et kursor liiguks ainult siis, kui kasutaja puudutab digitaallauda. Märgi see, et määrata Wacomi digitaallaua ala kattuma väljundseadme külgede suhtega. Märgi see, et määrata digitaallaud absoluutrežiimi. Puuteplaadi lubamine Keskmise nupu emulatsiooni lubamine samaaegsel vasaku ja parema nupu vajutamisel. Uuri olukorda Keri edasi Vaba kettaruumi protsendi teavituslävi Vaba kettaruumi teavituslävi GNOME sätetedeemoni värviplugin Riistvaraline lennurežiim Abi Talveuni Näitab hiirekursori asukohta, kui Control klahv alla vajutatakse ning vabastatakse. Varjundamine Kodukataloog Eira Teksti suurendamine Esialgne klahvikorduse viide Esialgne klahvikorduse viide millisekundites. Klahvikorduse intervall Kohandatud seose klahviseos Klahviseosed puuteringi ja puuteriba kohandatud tegevuste jaoks Klaviatuuri valgustus nõrgemaks Klaviatuuri valgustuse lülitamine Klaviatuuri valgustus tugevamaks Klaviatuuri aku on otsakorral Süleri aku on kriitiliselt tühi Süleri aku on tühi Kalkulaatori käivitamine E-posti kliendi käivitamine Abiteabe sirvija käivitamine Meediaesitaja käivitamine Käivituse sätted Veebisirvija käivitamine Topeltklõpsu kestus millisekundites. Ekraanikaas suleti Ekraanikaas avati Kohandatud kiirklahvide loend Loend selgesõnaliselt keelatud GTK+ moodulitest Loend selgesõnaliselt lubatud GTK+ moodulitest Ekraani lukustamine Ekraani lukustamine Väljalogimine Kettal on vähe ruumi Kettal „%s“ on vähe ruumi Luubi suurendus suuremaks Luubi suurendus väiksemaks Värv on otsakorral Meediaesitaja aku on otsakorral Meediaesitaja aku on otsakorral (%.0f%%) Meediaesitaja aku on kohe tühi (%.0f%%). See seade lakkab töötamast, kui seda ei laadita. Mikrofon tummaks/kuuldavaks Keskmise nupu emulatsioon Kordushoiatuste intervall Puudub printeri draiver Wacomi digitaallaua OLED pildi muutmine Sülearvuti ekraani heleduse muutmine Wacomi digitaallaua LED-tule muutmine Liikumise lävi Eiratavad haakepunktid Hiire aku on tühi Hiireklahvi orientatsioon Nimi Kohandatud kiirklahvi nimi Loomulik kerimine Järgmisele loole hüppamine Selle printeri jaoks puudub draiver. %s jaoks pole printeri draiverit. Pole ühendatud? Vooluvõrgus Akutoite peal Orientatsioonilukk Värv on otsas Paber on otsas Pihuarvuti aku on tühi Pihuarvuti aku on otsakorral (%.0f%%) Pihuarvuti aku on kohe tühi (%.0f%%). See seade lakkab töötamast, kui seda ei laadita. Paber on otsakorral Esitamise paus Vaba kettaruumi lävi protsentides, mil kuvatakse esimene hoiatus. Kui vaba kettaruumi jääb määratud protsendist vähem, kuvatakse hoiatus. Esitamine (või esitamine/paus) Palun oota… Vool Väljalülitus Toitenupu tegevus Heli vaiksemaks vähehaaval Heli valjemaks vähehaaval Eelmisele loole hüppamine Printer lisati Printeri seadistuse viga Printeri viga Printer pole võrgus Printeri raport Printeri hoiatus Printeril „%s“ on tooner otsas. Printer „%s“ pole praegu võrgus. Printeril „%s“ on üks värv otsakorral. Printeril „%s“ on paber otsakorral. Printeril „%s“ on tooner otsakorral. Printeril „%s“ on üks värv otsas. Printeril „%s“ on paber otsas. Võib-olla pole printer „%s“ ühendatud. Printer „%s“: „%s“. Printerid Heli vaiksemaks heliefektita Heli tummaks heliefektita Vaikne heli valjemaks RGBA järjestus Juhuesitus Kalibreeri kohe uuesti Vajalik on uuesti kalibreerimine Salvesta ekraanist lühike video Korda Keri tagasi Ekraanivideo %d %t.webm Kuvatõmmis %s Kuvatõmmis tehtud Otsing Puuteplaadi kerimismeetodi valimine Puuteplaadi kerimismeetod. Võimalikud väärtused on „disabled“ (keelatud), „edge-scrolling“ (kerimine servalt) ja „two-finger-scrolling“ (kahe sõrmega kerimine). Märgi see väärtus juhul, kui sind segab, et sa tippimise ajal kogemata puuteplaati puudutad. Kui märgitud, siis on rõhtne kerimine lubatud scroll_method võtmega määratud moel. Kui märgitud, siis tõlgendatakse puuteplaadil toksimist hiireklõpsudena. Kui märgitud, siis on kõik puuteplaadid lubatud. Kui märgitud, siis on loomulik (pööratud) kerimine puuteplaatidel lubatud. Määra selle väärtuseks „none“ (puudub), „lock-screen“ (lukustatakse ekraan) või „force-logout“ (väljalogimise sundimine). See tegevus käivitatakse sisselogimiseks kasutatud smartcardi eemaldamisel. Selle määramine loogilisele nupupaigutusele. Vajutuse tugevuse määramine, mille juures krihvel teeb hiireklõpsu. Vajutuse tugevuse määramine, mille juures kustukumm teeb hiireklõpsu. Määra selle väärtuseks tööriistade kasutatava ala x1, y1 ja x2, y2 koordinaadid. Määra selle väärtuseks kustukummi tugevuskõvera x1, y1 ja x2, y2 koordinaadid. Määra selle väärtuseks krihvli tugevuskõvera x1, y1 ja x2, y2 koordinaadid. Määra väärtuseks kas „none“, „cw“ (90 kraadi päripäeva), „half“ (180 kraadi) või „ccw“ (90 kraadi vastupäeva). Seaded Unerežiim Smartcardi eemaldamise tegevus Määra haakepunktid, mille kettaruumi vähesust eiratakse. Määra aeg minutites. Kordushoiatused sama köite kohta ei ilmu tihedamini kui määratud vahemik. Määra maht GB-des. Kui vaba ruumi on rohkem, kui see väärtus, ei näidata mingit hoiatust. Mitme protsendini peab vaba kettaruum enne kordushoiatuse näitamist kahanema. Esitamise lõpetamine Vaba kettaruumi protsendi muutus enne kordushoiatust Uinak Tahvelarvuti aku on otsakorral Tahvelarvuti aku on otsakorral (%.0f%%) Tahvelarvuti aku on kohe tühi (%.0f%%). See seade lakkab töötamast, kui seda ei laadita. Kuvatõmmise tegemine Kuvatõmmise tegemine aknast Kuvatõmmise tegemine alast Aku täituvus on allpool kriitilist taset ja arvuti läheb talveunne. Aku täituvus on allpool kriitilist taset ja arvuti lülitab ennast välja. Printeri „%s“ kaas on lahti. Kuva „%s“ tuleks varsti uuesti kalibreerida. Printeri „%s“ uks on lahti. Kui kaua monitori profiil kehtib Kui kaua printeri profiil kehtib Lõpuaeg Klaviatuuri klahviseos, mis genereeritakse kohandatud tegevuse nupu vajutamisel. Klaviatuuri klahviseos, mis genereeritakse, kui puuteringi või puuteriba kasutatakse kohandatud tegevuste jaoks (üles, siis alla). Alampikslite elementide järjestus LCD-ekraanil. Kasutatakse ainult juhul, kui sakisilumise väärtuseks on määratud „rgba“. Võimalikud väärtused: „rgb“ - punane on vasakul (enimkasutatav), „bgr“ - sinine on vasakul, „vrgb“ - punane on üleval, „vbgr“ - punane on all. Printerit „%s“ tuleks varsti uuesti kalibreerida. Käivitusaeg Mis liiki tegevus käivitatakse nupu vajutamisel. Kirjatüüpide renderdamisel kasutatav sakisilumise meetod. Võimalikud väärtused on: „none“ sakisilumise keelamiseks, „grayscale“ standardseks halltoonides sakisilumiseks ja „rgba“ alampiksli sakisilumiseks (ainult LCD ekraanidel). Köitel „%s“ on ainult %s vaba kettaruumi. Köitel „%s“ on ainult %s vaba kettaruumi. Prügikasti tühjendamisega on võimalik veidi vaba ruumi juurde tekitada. Printeril „%s“ puudub printimisfilter. Printeriga „%s“ on probleem. Sellel arvutil on ainult %s vaba kettaruumi. Sellel arvutil on ainult %s vaba kettaruumi. Prügikasti tühjendamisega on võimalik veidi vaba ruumi juurde tekitada. Nii mitme päeva pärast loetakse monitori profiil aegunuks. Nii mitme päeva pärast loetakse printeri profiil aegunuks. Ajavöönd uuendatud %s (%s) peale Lennurežiimi lülitamine Bluetoothi lülitamine Kontrastsuse lülitamine Ekraaniluup sisse/välja Ekraaniklaviatuur sisse/välja Ekraanilugeja sisse/välja Tooner on otsas Tooner on otsakorral Puuteplaat välja Puuteplaat sisse Puuteplaadi nupu orientatsioon Puuteplaadi lülitamine UPS tühjeneb UPS on kriitiliselt tühi UPSi täituvus on allpool kriitilist taset ja arvuti läheb talveunne. UPSi täituvus on allpool kriitilist taset ja arvuti lülitab ennast välja. UPS on tühi UTC%:::z Kuvatõmmise tegemine nurjus UPSis on tundmatu kogus varuvoolu Aeg pole teada Kasutaja ei loginud smartcardiga sisse. Heli vaiksemaks Heli tummaks/kuuldavaks Heli valjemaks Wacomi nupu tegevuse liik Wacomi kustukummi nuppude paigutus Wacomi kustukummi tugevuskõver Wacomi kustukummi tugevuse lävi Wacomi krihvli absoluutrežiim Wacomi krihvli nuppude paigutus Wacomi krihvli tugevuskõver Wacomi krihvli tugevuse lävi Wacomi digitaallaua ala Wacom digitaallaua külgede suhe Wacom digitaallaua pööramine Wacomi puutevõimalused Kas tahvelarvuti suund on lukus või pöördub automaatselt. Juhtmeta klaviatuuri aku on otsakorral (%.0f%%) Juhtmeta klaviatuuri aku on kohe tühi (%.0f%%). See seade lakkab töötamast, kui seda ei laadita. Juhtmeta hiire aku on otsakorral (%.0f%%) Juhtmeta hiire aku on kohe tühi (%.0f%%). See seade lakkab töötamast, kui seda ei laadita. Sind logitakse varsti välja mitteaktiivsuse tõttu. tund tundi minut minutit „%s“ printeris %s Printimine Printimine katkestati Printimisest loobuti Printimine lõpetatud Printer on peatatud Save