Edit file File name : gnome-screenshot.mo Content :�� | � ! # * 1 \ - k ; � � � � 2 8 � ? � � 7 � 1 ' D G l � � � > � . * Border Effect Grab a window instead of the entire screen Include Border Include the window border with the screenshot Include the window manager border along with the screenshot Save Screenshot Save in _folder: Screenshot.png Take screenshot after specified delay [in seconds] _Name: Project-Id-Version: gnome-utils.HEAD.sq Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2011-10-06 14:34-0400 PO-Revision-Date: 2005-08-17 12:40+0200 Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net> Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net> Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); * Efekti i kornizës Fotografo një dritare në vend të të gjithë ekranit Përfshi kornizën Përfshi kornizën e dritares tek pamja Përfshi dhe kornizën e organizuesit të dritareve tek pamja e ekranit Ruaj Pamjen e Ekranit Ruaje tek _kartela: PamjaEkranit.png Merr pamjen e ekranit mbas një kohe të caktuar [në sekonda] _Emri: Save