Edit file File name : gnome-control-center-2.0-timezones.mo Content :ￜￜ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ 0* 1* @* M* `* o* }* ï¿œ* ï¿œ* ï¿œ* ï¿œ* ï¿œ* ï¿œ* ï¿œ* ï¿œ* + + #+ 2+ ?+ T+ d+ r+ ï¿œ+ ï¿œ+ ï¿œ+ ï¿œ+ ï¿œ+ ï¿œ+ ï¿œ+ ï¿œ+ , , , ,, :, L, Z, h, v, ï¿œ, ï¿œ, ï¿œ, ï¿œ, ï¿œ, ï¿œ, ï¿œ, ï¿œ, - - (- 8- G- T- d- q- ï¿œ- ï¿œ- ï¿œ- ï¿œ- ï¿œ- ï¿œ- . ,. D. _. y. ï¿œ. ï¿œ. ï¿œ. ï¿œ. ï¿œ. / / $/ 2/ C/ Q/ `/ u/ ï¿œ/ ï¿œ/ ï¿œ/ ï¿œ/ ï¿œ/ ï¿œ/ ï¿œ/ 0 0 %0 40 D0 V0 l0 |0 ï¿œ0 ï¿œ0 ï¿œ0 ï¿œ0 ï¿œ0 ï¿œ0 ï¿œ0 1 1 (1 91 M1 ^1 q1 ï¿œ1 ï¿œ1 ï¿œ1 ï¿œ1 ï¿œ1 ï¿œ1 ï¿œ1 ï¿œ1 2 2 02 ?2 R2 o2 ï¿œ2 ï¿œ2 ï¿œ2 ï¿œ2 ï¿œ2 3 3 .3 =3 M3 ]3 k3 z3 ï¿œ3 ï¿œ3 ï¿œ3 ï¿œ3 ï¿œ3 ï¿œ3 4 4 $4 34 C4 V4 g4 w4 ï¿œ4 ï¿œ4 ï¿œ4 ï¿œ4 ï¿œ4 ï¿œ4 ï¿œ4 5 5 %5 65 F5 S5 c5 5 ï¿œ5 ï¿œ5 ï¿œ5 ï¿œ5 ï¿œ5 ï¿œ5 6 $6 86 L6 `6 u6 ï¿œ6 ï¿œ6 ï¿œ6 ï¿œ6 ï¿œ6 ï¿œ6 ï¿œ6 7 7 &7 <7 M7 ^7 o7 ï¿œ7 ï¿œ7 ï¿œ7 ï¿œ7 ï¿œ7 ï¿œ7 ï¿œ7 8 8 "8 18 D8 U8 e8 y8 ï¿œ8 ï¿œ8 ï¿œ8 ï¿œ8 ï¿œ8 ï¿œ8 ï¿œ8 9 &9 89 L9 V9 b9 m9 y9 ï¿œ9 ï¿œ9 ï¿œ9 ï¿œ9 ï¿œ9 ï¿œ9 ï¿œ9 ï¿œ9 ï¿œ9 ï¿œ9 : : !: 0: ?: L: W: e: p: z: ï¿œ: ï¿œ: ï¿œ: ï¿œ: ï¿œ: ï¿œ: ï¿œ: ï¿œ: ï¿œ: ï¿œ: ; ; !; .; ;; I; Z; l; y; ï¿œ; ï¿œ; ï¿œ; ï¿œ; ï¿œ; ï¿œ; ï¿œ; ï¿œ; ï¿œ; ï¿œ; < < < .< 9< H< U< a< o< }< ï¿œ< ï¿œ< ï¿œ< ï¿œ< ï¿œ< ï¿œ< ï¿œ< ï¿œ< ï¿œ< = = = )= 6= A= T= e= u= ï¿œ= ï¿œ= ï¿œ= ï¿œ= ï¿œ= ï¿œ= ï¿œ= ï¿œ= ï¿œ= > #> 2> E> V> i> ï¿œ> ï¿œ> ï¿œ> ï¿œ> ï¿œ> ï¿œ> ï¿œ> ? ? #? 3? D? R? e? y? ï¿œ? ï¿œ? ï¿œ? ï¿œ? ï¿œ? ï¿œ? ï¿œ? @ @ &@ ;@ G@ X@ d@ p@ ï¿œ@ ï¿œ@ ï¿œ@ ï¿œ@ ï¿œ@ ï¿œ@ ï¿œ@ ï¿œ@ A A 0A 5A ;A @A QA `A nA }A ï¿œA ï¿œA ï¿œA ï¿œA ï¿œA ï¿œA ï¿œA B B B /B ?B RB bB pB ï¿œB ï¿œB ï¿œB ï¿œB ï¿œB ï¿œB ï¿œB ï¿œB ï¿œB C C #C 2C >C KC \C jC vC ï¿œC ï¿œC ï¿œC ï¿œC ï¿œC ï¿œC ï¿œC ï¿œC ï¿œC D D -D :D ID WD fD wD ï¿œD ï¿œD ï¿œD ï¿œD ï¿œD ï¿œD ï¿œD ï¿œD ï¿œD ï¿œD ï¿œD E E !E /E @E LE \E mE |E ï¿œE ï¿œE ï¿œE ï¿œE ï¿œE ï¿œE ï¿œE ï¿œE ï¿œE ï¿œE ï¿œE F F F "F )F 6F GF WF fF tF ï¿œF ï¿œF ï¿œF ï¿œF ï¿œF ï¿œF ï¿œF ï¿œF G G ,G ;G MG \G nG }G ï¿œG ï¿œG ï¿œG ï¿œG ï¿œG ï¿œG ï¿œG ï¿œG H H -H ;H JH YH kH xH ï¿œH ï¿œH ï¿œH ï¿œH ï¿œH ï¿œH ï¿œH ï¿œH ï¿œH ï¿œH ï¿œH ï¿œH I I $I 0I <I GI PI TI ^I y cI ï¿œJ ï¿œJ K /K KK cK }K ï¿œK ï¿œK ï¿œK ï¿œK ï¿œK L 9L OL kL ï¿œL ï¿œL ! ï¿œL ï¿œL ï¿œL M #M ?M ]M uM ï¿œM ï¿œM ï¿œM ï¿œM ï¿œM N /N EN _N N ï¿œN ï¿œN ï¿œN ï¿œN ï¿œN O 1O MO fO ï¿œO ï¿œO ï¿œO ï¿œO ï¿œO P /P GP cP wP ï¿œP ï¿œP ï¿œP 5 ï¿œP * Q : KQ , ï¿œQ * ï¿œQ . ï¿œQ * R 1 8R + jR , ï¿œR , ï¿œR ï¿œR S &S DS ZS pS ï¿œS ï¿œS ï¿œS " ï¿œS ï¿œS T $ (T ' MT uT ï¿œT ï¿œT ï¿œT ï¿œT ï¿œT U (U GU hU ï¿œU ï¿œU ï¿œU ï¿œU ï¿œU " V 4V JV dV ï¿œV ï¿œV ï¿œV ï¿œV ï¿œV W 2W QW lW ï¿œW ï¿œW ï¿œW ï¿œW ï¿œW X 2X LX fX 6 ï¿œX & ï¿œX ( ï¿œX . Y + 8Y * dY * ï¿œY * ï¿œY % ï¿œY Z 'Z EZ `Z zZ * ï¿œZ ( ï¿œZ ï¿œZ [ [ 3[ S[ s[ ï¿œ[ ï¿œ[ ï¿œ[ ï¿œ[ ï¿œ[ \ %\ A\ " Y\ |\ ï¿œ\ ï¿œ\ ! ï¿œ\ ï¿œ\ ] 0] F] c] ] ï¿œ] / ï¿œ] 6 ï¿œ] ^ ! ,^ N^ j^ % ï¿œ^ ' ï¿œ^ ï¿œ^ ï¿œ^ " _ 1_ " R_ u_ ï¿œ_ ï¿œ_ ï¿œ_ ï¿œ_ ï¿œ_ $ ` 9` % X` ~` $ ï¿œ` ï¿œ` ï¿œ` ï¿œ` a ,a $ Ma ra ï¿œa ï¿œa ï¿œa ï¿œa b b ;b Xb xb ï¿œb ! ï¿œb ï¿œb ï¿œb - c :c ! Zc |c ï¿œc * ï¿œc ï¿œc d d @d Pd dd vd ï¿œd ï¿œd ï¿œd ï¿œd ï¿œd ï¿œd e e *e @e Te je ï¿œe ï¿œe ï¿œe ï¿œe ï¿œe ï¿œe f f -f Af Wf gf {f ï¿œf ï¿œf ï¿œf ï¿œf ï¿œf g &g :g Qg hg |g ï¿œg ï¿œg ï¿œg ï¿œg ï¿œg h "h 6h Jh ^h rh ï¿œh ï¿œh ï¿œh ï¿œh ï¿œh i i ,i Hi ^i pi ï¿œi ï¿œi ï¿œi ï¿œi ï¿œi ï¿œi j "j :j Rj fj ~j ï¿œj ï¿œj ï¿œj ï¿œj % ï¿œj k )k Dk \k xk ï¿œk ï¿œk ï¿œk = ï¿œk . l ; Ml 5 ï¿œl , ï¿œl * ï¿œl 4 m . Lm 4 {m 9 ï¿œm - ï¿œm . n Gn \n ! zn " ï¿œn ï¿œn ï¿œn ï¿œn o 1o Mo bo " ï¿œo ï¿œo ï¿œo ï¿œo ï¿œo # p -p Gp cp # ï¿œp ï¿œp ! ï¿œp ï¿œp ï¿œp q (q <q Rq # dq ï¿œq ï¿œq ï¿œq " ï¿œq ï¿œq r r 4r Pr Yr fr sr ï¿œr ï¿œr ï¿œr ï¿œr ï¿œr s 's ?s Ys ss ï¿œs ï¿œs ï¿œs ï¿œs t t 7t Ut lt ï¿œt ï¿œt ï¿œt ï¿œt ï¿œt u ,u Bu Zu ru ï¿œu ï¿œu ï¿œu ï¿œu ï¿œu v &v <v Rv hv ï¿œv ï¿œv ï¿œv ï¿œv ï¿œv w )w Aw ]w {w ï¿œw ï¿œw ï¿œw ï¿œw ï¿œw x /x Kx cx lx {x ï¿œx ï¿œx ï¿œx ï¿œx ï¿œx ï¿œx y !y 7y Oy & _y ï¿œy ï¿œy ï¿œy ï¿œy ï¿œy ï¿œy ï¿œy ï¿œy z z -z Hz ^z }z ï¿œz ï¿œz ï¿œz ï¿œz $ ï¿œz ( { # ={ & a{ $ ï¿œ{ , ï¿œ{ ( ï¿œ{ % | , )| * V| ( ï¿œ| / ï¿œ| $ ï¿œ| , ï¿œ| ) ,} . V} & ï¿œ} - ï¿œ} ' ï¿œ} & ~ ( )~ & R~ $ y~ * ï¿œ~ & ï¿œ~ ) ï¿œ~ $ ( ? & h 1 ï¿œ , ï¿œ ( ï¿œ & ï¿œ & >ï¿œ ( eï¿œ , ￜￜ $ ￜￜ & ï¿œ & ï¿œ $ .ï¿œ Sï¿œ ^ï¿œ mï¿œ |ï¿œ ￜￜ # ￜￜ Â Û # ï¿œ ï¿œ %ï¿œ % :ï¿œ `ï¿œ wï¿œ % ￜￜ ￜￜ " Å ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ Z ` l ï¿œ J s ï¿œ s ï¿œ t ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ + ï¿œ ï¿œ u 8 E ï¿œ ï¿œ q ï¿œ ï¿œ ï¿œ _ t ï¿œ W ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ f S T r ; ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ p , ï¿œ ï¿œ ï¿œ Y ï¿œ < ! ï¿œ $ n e Q 9 y ï¿œ ï¿œ P - @ ? ï¿œ ï¿œ i ï¿œ ï¿œ ï¿œ X ï¿œ ï¿œ N H ï¿œ ( ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ b v ï¿œ ï¿œ g E ï¿œ X ) ï¿œ ï¿œ j K _ ï¿œ G [ ï¿œ n ï¿œ ï¿œ d D ï¿œ m h ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ q Z { ; ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ " : H K ï¿œ / ï¿œ ï¿œ ï¿œ w ï¿œ ï¿œ | ï¿œ ï¿œ C a ( I [ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ C ï¿œ U & ï¿œ ï¿œ l ï¿œ ï¿œ O M ï¿œ ï¿œ } z ï¿œ ] x b ï¿œ " B ï¿œ ï¿œ ï¿œ 5 } & ï¿œ * ï¿œ # g k ï¿œ ` ï¿œ ï¿œ ï¿œ V ï¿œ ï¿œ ï¿œ , ï¿œ ï¿œ ï¿œ ~ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ B ï¿œ ï¿œ ï¿œ f ï¿œ ] ï¿œ 4 ï¿œ ï¿œ | ï¿œ p ï¿œ \ D ' ï¿œ ï¿œ ? ï¿œ 4 ï¿œ ï¿œ ï¿œ L ï¿œ ï¿œ ï¿œ u ï¿œ ï¿œ ' ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ J ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ h . ï¿œ ï¿œ F 6 5 - o ï¿œ a N ï¿œ S c W z ï¿œ ï¿œ i ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ j $ ï¿œ ) ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ 7 ï¿œ G ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ @ ^ ï¿œ ï¿œ 3 ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ 7 ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ A ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ 9 ï¿œ ï¿œ Y ï¿œ ï¿œ ï¿œ 2 d ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ 3 ï¿œ x ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ U # ï¿œ * > ï¿œ ï¿œ O ï¿œ ï¿œ ï¿œ T F P : ï¿œ 0 m ï¿œ r ï¿œ > ï¿œ % ^ Q ï¿œ ï¿œ I 1 L ï¿œ ï¿œ V ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ o ï¿œ = ï¿œ ï¿œ w ï¿œ A ï¿œ c R < ï¿œ R ï¿œ . ï¿œ ï¿œ { ï¿œ ï¿œ ï¿œ e ï¿œ ï¿œ ï¿œ ! ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ 2 / k ï¿œ ~ ï¿œ ï¿œ 8 ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ ï¿œ \ M y ï¿œ ï¿œ = ï¿œ ï¿œ v 6 0 ï¿œ ï¿œ % 1 ï¿œ ï¿œ + ï¿œ ï¿œ Africa/Abidjan Africa/Accra Africa/Addis_Ababa Africa/Algiers Africa/Asmara Africa/Asmera Africa/Bamako Africa/Bangui Africa/Banjul Africa/Bissau Africa/Blantyre Africa/Brazzaville Africa/Bujumbura Africa/Cairo Africa/Casablanca Africa/Ceuta Africa/Conakry Africa/Dakar Africa/Dar_es_Salaam Africa/Djibouti Africa/Douala Africa/El_Aaiun Africa/Freetown Africa/Gaborone Africa/Harare Africa/Johannesburg Africa/Kampala Africa/Khartoum Africa/Kigali Africa/Kinshasa Africa/Lagos Africa/Libreville Africa/Lome Africa/Luanda Africa/Lubumbashi Africa/Lusaka Africa/Malabo Africa/Maputo Africa/Maseru Africa/Mbabane Africa/Mogadishu Africa/Monrovia Africa/Nairobi Africa/Ndjamena Africa/Niamey Africa/Nouakchott Africa/Ouagadougou Africa/Porto-Novo Africa/Sao_Tome Africa/Timbuktu Africa/Tripoli Africa/Tunis Africa/Windhoek America/Adak America/Anchorage America/Anguilla America/Antigua America/Araguaina America/Argentina/Buenos_Aires America/Argentina/Catamarca America/Argentina/ComodRivadavia America/Argentina/Cordoba America/Argentina/Jujuy America/Argentina/La_Rioja America/Argentina/Mendoza America/Argentina/Rio_Gallegos America/Argentina/San_Juan America/Argentina/Tucuman America/Argentina/Ushuaia America/Aruba America/Asuncion America/Atikokan America/Atka America/Bahia America/Barbados America/Belem America/Belize America/Blanc-Sablon America/Boa_Vista America/Bogota America/Boise America/Buenos_Aires America/Cambridge_Bay America/Campo_Grande America/Cancun America/Caracas America/Catamarca America/Cayenne America/Cayman America/Chicago America/Chihuahua America/Coral_Harbour America/Cordoba America/Costa_Rica America/Cuiaba America/Curacao America/Danmarkshavn America/Dawson America/Dawson_Creek America/Denver America/Detroit America/Dominica America/Edmonton America/Eirunepe America/El_Salvador America/Ensenada America/Fort_Wayne America/Fortaleza America/Glace_Bay America/Godthab America/Goose_Bay America/Grand_Turk America/Grenada America/Guadeloupe America/Guatemala America/Guayaquil America/Guyana America/Halifax America/Havana America/Hermosillo America/Indiana/Indianapolis America/Indiana/Knox America/Indiana/Marengo America/Indiana/Petersburg America/Indiana/Tell_City America/Indiana/Vevay America/Indiana/Vincennes America/Indiana/Winamac America/Indianapolis America/Inuvik America/Iqaluit America/Jamaica America/Jujuy America/Juneau America/Kentucky/Louisville America/Kentucky/Monticello America/Knox_IN America/La_Paz America/Lima America/Los_Angeles America/Louisville America/Maceio America/Managua America/Manaus America/Marigot America/Martinique America/Mazatlan America/Mendoza America/Menominee America/Merida America/Mexico_City America/Miquelon America/Moncton America/Monterrey America/Montevideo America/Montreal America/Montserrat America/Nassau America/New_York America/Nipigon America/Nome America/Noronha America/North_Dakota/Center America/North_Dakota/New_Salem America/Panama America/Pangnirtung America/Paramaribo America/Phoenix America/Port-au-Prince America/Port_of_Spain America/Porto_Acre America/Porto_Velho America/Puerto_Rico America/Rainy_River America/Rankin_Inlet America/Recife America/Regina America/Resolute America/Rio_Branco America/Rosario America/Santiago America/Santo_Domingo America/Sao_Paulo America/Scoresbysund America/Shiprock America/St_Barthelemy America/St_Johns America/St_Kitts America/St_Lucia America/St_Thomas America/St_Vincent America/Swift_Current America/Tegucigalpa America/Thule America/Thunder_Bay America/Tijuana America/Toronto America/Tortola America/Vancouver America/Virgin America/Whitehorse America/Winnipeg America/Yakutat America/Yellowknife Antarctica/Casey Antarctica/Davis Antarctica/DumontDUrville Antarctica/Mawson Antarctica/McMurdo Antarctica/Palmer Antarctica/Rothera Antarctica/South_Pole Antarctica/Syowa Antarctica/Vostok Arctic/Longyearbyen Asia/Aden Asia/Almaty Asia/Amman Asia/Anadyr Asia/Aqtau Asia/Aqtobe Asia/Ashgabat Asia/Ashkhabad Asia/Baghdad Asia/Bahrain Asia/Baku Asia/Bangkok Asia/Beirut Asia/Bishkek Asia/Brunei Asia/Calcutta Asia/Choibalsan Asia/Chongqing Asia/Chungking Asia/Colombo Asia/Dacca Asia/Damascus Asia/Dhaka Asia/Dili Asia/Dubai Asia/Dushanbe Asia/Gaza Asia/Harbin Asia/Hong_Kong Asia/Hovd Asia/Irkutsk Asia/Istanbul Asia/Jakarta Asia/Jayapura Asia/Jerusalem Asia/Kabul Asia/Kamchatka Asia/Karachi Asia/Kashgar Asia/Katmandu Asia/Krasnoyarsk Asia/Kuala_Lumpur Asia/Kuching Asia/Kuwait Asia/Macao Asia/Macau Asia/Magadan Asia/Makassar Asia/Manila Asia/Muscat Asia/Nicosia Asia/Novosibirsk Asia/Omsk Asia/Oral Asia/Phnom_Penh Asia/Pontianak Asia/Pyongyang Asia/Qatar Asia/Qyzylorda Asia/Rangoon Asia/Riyadh Asia/Riyadh87 Asia/Riyadh88 Asia/Riyadh89 Asia/Saigon Asia/Sakhalin Asia/Samarkand Asia/Seoul Asia/Shanghai Asia/Singapore Asia/Taipei Asia/Tashkent Asia/Tbilisi Asia/Tehran Asia/Tel_Aviv Asia/Thimbu Asia/Thimphu Asia/Tokyo Asia/Ujung_Pandang Asia/Ulaanbaatar Asia/Ulan_Bator Asia/Urumqi Asia/Vientiane Asia/Vladivostok Asia/Yakutsk Asia/Yekaterinburg Asia/Yerevan Atlantic/Azores Atlantic/Bermuda Atlantic/Canary Atlantic/Cape_Verde Atlantic/Faeroe Atlantic/Faroe Atlantic/Jan_Mayen Atlantic/Madeira Atlantic/Reykjavik Atlantic/South_Georgia Atlantic/St_Helena Atlantic/Stanley Australia/ACT Australia/Adelaide Australia/Brisbane Australia/Broken_Hill Australia/Canberra Australia/Currie Australia/Darwin Australia/Eucla Australia/Hobart Australia/LHI Australia/Lindeman Australia/Lord_Howe Australia/Melbourne Australia/NSW Australia/North Australia/Perth Australia/Queensland Australia/South Australia/Sydney Australia/Tasmania Australia/Victoria Australia/West Australia/Yancowinna Brazil/Acre Brazil/DeNoronha Brazil/East Brazil/West Canada/Atlantic Canada/Central Canada/East-Saskatchewan Canada/Eastern Canada/Mountain Canada/Newfoundland Canada/Pacific Canada/Saskatchewan Canada/Yukon Chile/Continental Chile/EasterIsland Cuba Egypt Eire Europe/Amsterdam Europe/Andorra Europe/Athens Europe/Belfast Europe/Belgrade Europe/Berlin Europe/Bratislava Europe/Brussels Europe/Bucharest Europe/Budapest Europe/Chisinau Europe/Copenhagen Europe/Dublin Europe/Gibraltar Europe/Guernsey Europe/Helsinki Europe/Isle_of_Man Europe/Istanbul Europe/Jersey Europe/Kaliningrad Europe/Kiev Europe/Lisbon Europe/Ljubljana Europe/London Europe/Luxembourg Europe/Madrid Europe/Malta Europe/Mariehamn Europe/Minsk Europe/Monaco Europe/Moscow Europe/Nicosia Europe/Oslo Europe/Paris Europe/Podgorica Europe/Prague Europe/Riga Europe/Rome Europe/Samara Europe/San_Marino Europe/Sarajevo Europe/Simferopol Europe/Skopje Europe/Sofia Europe/Stockholm Europe/Tallinn Europe/Tirane Europe/Tiraspol Europe/Uzhgorod Europe/Vaduz Europe/Vatican Europe/Vienna Europe/Vilnius Europe/Volgograd Europe/Warsaw Europe/Zagreb Europe/Zaporozhye Europe/Zurich Factory GB GB-Eire Greenwich Hongkong Iceland Indian/Antananarivo Indian/Chagos Indian/Christmas Indian/Cocos Indian/Comoro Indian/Kerguelen Indian/Mahe Indian/Maldives Indian/Mauritius Indian/Mayotte Indian/Reunion Iran Israel Jamaica Japan Kwajalein Libya Mexico/BajaNorte Mexico/BajaSur Mexico/General Mideast/Riyadh87 Mideast/Riyadh88 Mideast/Riyadh89 NZ NZ-CHAT Navajo Pacific/Apia Pacific/Auckland Pacific/Chatham Pacific/Easter Pacific/Efate Pacific/Enderbury Pacific/Fakaofo Pacific/Fiji Pacific/Funafuti Pacific/Galapagos Pacific/Gambier Pacific/Guadalcanal Pacific/Guam Pacific/Honolulu Pacific/Johnston Pacific/Kiritimati Pacific/Kosrae Pacific/Kwajalein Pacific/Majuro Pacific/Marquesas Pacific/Midway Pacific/Nauru Pacific/Niue Pacific/Norfolk Pacific/Noumea Pacific/Pago_Pago Pacific/Palau Pacific/Pitcairn Pacific/Ponape Pacific/Port_Moresby Pacific/Rarotonga Pacific/Saipan Pacific/Samoa Pacific/Tahiti Pacific/Tarawa Pacific/Tongatapu Pacific/Truk Pacific/Wake Pacific/Wallis Pacific/Yap Poland Portugal Singapore Turkey US/Alaska US/Aleutian US/Arizona US/Central US/East-Indiana US/Eastern US/Hawaii US/Indiana-Starke US/Michigan US/Mountain US/Pacific US/Samoa UTC Universal Zulu Project-Id-Version: timezones.tip Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2010-08-16 14:02+0200 PO-Revision-Date: 2008-10-15 02:36GMT Last-Translator: Oron Peled <oron@actcom.co.il> Language-Team: Hebrew Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: KBabel 1.11.4 ×׀ך×ק×/×××××'×× ×׀ך×ק×/××§×š× ×׀ך×ק×/×××ס ×××× ×׀ך×ק×/×××××ךס ×׀ך×ק×/×ס××š× ×׀ך×ק×/×סֶ××š× ×׀ך×ק×/×××§× ×׀ך×ק×/×× ××× ×׀ך×ק×/×× ×'×× ×׀ך×ק×/××ס×× ×׀ך×ק×/××× ×××š× ×׀ך×ק×/×ך××××××× ×׀ך×ק×/×××'×××××š× ×׀ך×ק×/ק××ך ×׀ך×ק×/ק×××× ×§× ×׀ך×ק×/ק×××× ×׀ך×ק×/ק×× ×§×š× ×׀ך×ק×/×ק×ך ×׀ך×ק×/××ך-×-ס×××× ×׀ך×ק×/×'××××× ×׀ך×ק×/××××× ×׀ך×ק×/××-×¢××× ×׀ך×ק×/׀ך××××× ×׀ך×ק×/××××ך×× × ×׀ך×ק×/×ך××š× ×׀ך×ק×/×××× ×¡×××š× ×׀ך×ק×/ק××€×× ×׀ך×ק×/×ך××× ×׀ך×ק×/ק×××× ×׀ך×ק×/ק×× ×©××¡× ×׀ך×ק×/××××ס ×׀ך×ק×/×××ך×××× ×׀ך×ק×/×××× ×׀ך×ק×/×××× ×× ×׀ך×ק×/××××××××©× ×׀ך×ק×/××ק××¡× ×׀ך×ק×/×××× ×׀ך×ק×/××€××× ×׀ך×ק×/××¡×š× ×׀ך×ק×/××××× × ×׀ך×ק×/××××××©× ×׀ך×ק×/××× ×š×××× ×׀ך×ק×/× ××ך××× ×׀ך×ק×/× ×'×× × ×׀ך×ק×/× ××××× ×׀ך×ק×/× ×ק׊'×× ×׀ך×ק×/××××××× ×׀ך×ק×/×€×ך××-× ××× ×׀ך×ק×/ס××-×××× ×׀ך×ק×/×××××ק×× ×׀ך×ק×/×ך××€××× ×׀ך×ק×/××× ×ס ×׀ך×ק×/×××× ××ק ××ך×ק×/××ק ××ך×ק×/×× ×§×ך×' ××ך×ק×/×× ××××× ××ך×ק×/×× ×××××× ××ך×ק×/×ך××××× × ××ך×ק×/×ך×× ××× ×/×××× ×ס-×××ךס ××ך×ק×/×ך×× ××× ×/ק×××š×§× ××ך×ק×/×ך×× ××× ×/ק××××ך×××××××× ××ך×ק×/×ך×× ××× ×/ק×ך×××× ××ך×ק×/×ך×× ××× ×/×'××'×× ××ך×ק×/×ך×× ××× ×/××-ך×××'× ××ך×ק×/×ך×× ××× ×/×× ×××× ××ך×ק×/×ך×× ××× ×/ך××-×××××ס ××ך×ק×/×ך×× ××× ×/ס×-×××× ××ך×ק×/×ך×× ××× ×/××ק×××× ××ך×ק×/×ך×× ××× ×/××ש×××× ××ך×ק×/×ך××× ××ך×ק×/×ס×× ×¡××× ××ך×ק×/×××ק×ק×× ××ך×ק×/×××§× ××ך×ק×/×××× ××ך×ק×/×ך×××ס ××ך×ק×/××× ××ך×ק×/×××× ××ך×ק×/××× ×§-ס×××× ××ך×ק×/××××-×××ס×× ××ך×ק×/×××××× ××ך×ק×/×××× ××ך×ק×/×××× ×ס-×××ךס ××ך×ק×/ק××××ך×××'-××× ××ך×ק×/ק××€×-××š× ×× ××ך×ק×/×§× ×§×× ××ך×ק×/ק×ך×קס ××ך×ק×/ק×××š×§× ××ך×ק×/ק××× ××ך×ק×/ק×××× ××ך×ק×/ש×ק×× ××ך×ק×/׊'××××××× ××ך×ק×/ק×ך×-×ך××ך ××ך×ק×/ק×ך×××× ××ך×ק×/ק×ס××-ך××§× ××ך×ק×/ק××××× ××ך×ק×/ק×ךק×× ××ך×ק×/×× ×ךקש×× ××ך×ק×/×××ס×× ××ך×ק×/×××ס××-קך×ק ××ך×ק×/×× ×ך ××ך×ק×/××ך××× ××ך×ק×/××××× ××§× ××ך×ק×/××××× ××× ××ך×ק×/××ך×× ×€× ××ך×ק×/××-ס×××××ך ××ך×ק×/×× ×¡× ×× ××ך×ק×/×€×ך×-×××× ××ך×ק×/×€×ך×××¡× ××ך×ק×/××××ס-××× ××ך×ק×/×××ת'×× ××ך×ק×/×××-××× ××ך×ק×/××š× ×-××ךק ××ך×ק×/××š× ×× ××ך×ק×/×××××××€× ××ך×ק×/××××××× ××ך×ק×/×××××ק×× ××ך×ק×/×××××× × ××ך×ק×/×××׀קס ××ך×ק×/××××× × ××ך×ק×/×ך××ס×× ××ך×ק×/××× ×××× ×/××× ×××× ×€×××ס ××ך×ק×/××× ×××× ×/× ×קס ××ך×ק×/××× ×××× ×/××š× ×× ××ך×ק×/××× ×××× ×/×€×ךס×××š× ××ך×ק×/××× ×××× ×/××-ס××× ××ך×ק×/××× ×××× ×/×××××× ××ך×ק×/××× ×××× ×/××× ×¡× ×¡ ××ך×ק×/××× ×××× ×/×××× ×ק ××ך×ק×/××× ×××× ×€×××ס ××ך×ק×/××× ×××ק ××ך×ק×/××ק××××× ××ך×ק×/×'××××§× ××ך×ק×/×'××'×× ××ך×ק×/×'×× ××× ××ך×ק×/×§× ×ק×/××××ס×××× ××ך×ק×/×§× ×ק×/××× ××ס×× ××ך×ק×/× ×קס-××× ××ך×ק×/××-×€× ××ך×ק×/×××× ××ך×ק×/××ס-×× ×'×ס ××ך×ק×/××××ס×××× ××ך×ק×/×ס××× ××ך×ק×/×× ×××× ××ך×ק×/×× ××ס ××ך×ק×/×ך×××× ××ך×ק×/×ך××× ×ק ××ך×ק×/××××× ××ך×ק×/×× ×××× ××ך×ק×/×× ×××× × ××ך×ק×/×ך××× ××ך×ק×/×קס×ק×-ס××× ××ך×ק×/××ק×××× ××ך×ק×/××× ×§××× ××ך×ק×/××× ×ך×× ××ך×ק×/××× ××××××× ××ך×ק×/××× ×ך×××× ××ך×ק×/××× ×סך×× ××ך×ק×/× ×¡×× ××ך×ק×/× ××-××ךק ××ך×ק×/× ××€×××× ××ך×ק×/× ×× ××ך×ק×/× ×ך×× ×× ××ך×ק×/×ק×××-×׊׀×× ×ת/×ך×× ××ך×ק×/×ק×××-×׊׀×× ×ת/× ××-ס××× ××ך×ק×/×€× ×× ××ך×ק×/×€× ×× ×ך××× × ××ך×ק×/׀ך×ך××× ××ך×ק×/×€× ×קס ××ך×ק×/×€×ך×-××-׀ך×× ×¡ ××ך×ק×/×€×ך×-×××£-ס׀××× ××ך×ק×/×€×ך×-××§×š× ××ך×ק×/×€×ך××-××× ××ך×ק×/×€××ך××-ך××§× ××ך×ק×/ך××× ×-ך××ך ××ך×ק×/×š× ×§××-××× ×× ××ך×ק×/ךס××€× ××ך×ק×/ך××× × ××ך×ק×/ך××××× ××ך×ק×/ך××-××š× ×§× ××ך×ק×/ך×סך×× ××ך×ק×/×¡× ××××× ××ך×ק×/×¡× ××-××××× ×× ××ך×ק×/ס××-×€×××× ××ך×ק×/סק×ךס×××ס×× × ××ך×ק×/ש×׀ך×ק ××ך×ק×/ס×.×ך××××××× ××ך×ק×/ס×.×'××× ××ך×ק×/ס×.ק××ס ××ך×ק×/ס×.××ס×× ××ך×ק×/ס×.ת××ס ××ך×ק×/ס×.×××× ×¡× × ××ך×ק×/ס××××€×-ק××š× × ××ך×ק×/×××׊'××××€× ××ך×ק×/ת××× ××ך×ק×/ת'×× ×ך-××× ××ך×ק×/×××××× × ××ך×ק×/××ך×× ×× ××ך×ק×/××ך×××× ××ך×ק×/×××× ×§××ך ××ך×ק×/××ך××'×× ××ך×ק×/×××××××ךס ××ך×ק×/×××× ××€× ××ך×ק×/×ק××× ××ך×ק×/××××××× ×××£ ×× ×ךק××ק×/ק×××¡× ×× ×ךק××ק×/×××××ס ×× ×ךק××ק×/××××× ×××ך×××× ×× ×ךק××ק×/×××ס×× ×× ×ךק××ק×/×ק××ך×× ×× ×ךק××ק×/×€××ך ×× ×ךק××ק×/ך×ת'×š× ×× ×ךק××ק×/×ק×××-××ך××× ×× ×ךק××ק×/ס×××× ×× ×ךק××ק×/××ס××ק ×ךק××/××× ××ך×××× ×ס××/×¢×× ×ס××/××××× ×ס××/×¢××× ×ס××/×× ××ך ×ס××/×ק××× ×ס××/×ק×××× ×ס××/×ש××× ×ס××/×ש××× ×ס××/×××× ×ס××/××ך××× ×ס××/××§× ×ס××/×× ×ק×ק ×ס××/×××ך×ת ×ס××/××שקק ×ס××/×ך×× ×× ×ס××/×××××ª× ×ס××/׊'×××××¡× ×ס××/׊'×× ×ק×× × ×ס××/׊'× ×ק×× × ×ס××/ק×××××× ×ס××/×××× ×ס××/××שק ×ס××/×××§× ×ס××/×××× ×ס××/××××× ×ס××/×××©× ×× ×ס××/×¢×× ×ס××/×ך××× ×ס××/××× ×-ק×× × ×ס××/×××× ×ס××/××ךק×׊ק ×ס××/××ס×× ××× ×ס××/×'×קך×× ×ס××/×'××××€××š× ×ס××/×ך×ש×××× ×ס××/ק×××× ×ס××/ק×׊'××§× ×ס××/ק×ך×׊'× ×ס××/קש××ך ×ס××/ק××× ×× ×ס××/×§×š×¡× ××ךסק ×ס××/ק××××-××××€×ך ×ס××/ק×׊'×× × ×ס××/××××ת ×ס××/×ק×Ö¹× ×ס××/×ק×Ö°× ×ס××/××××× ×ס××/×קס×ך ×ס××/×× ××× ×ס××/×××¡×§× ×ס××/× ×ק×ס×× ×ס××/× ×××ס×××ךסק ×ס××/×××סק ×ס××/×××š× ×ס××/×€× ××-×€× ×ס××/×€×× ×××× ×§ ×ס××/×€××× ×-×× × ×ס××/ק×ך ×ס××/ק×××××ך×× ×ס××/ך×× ××× ×ס××/ך××× ×ס××/ך×××-â87 ×ס××/ך×××-â88 ×ס××/ך×××-â89 ×ס××/ס××××× ×ס××/ס××××× ×ס××/ס××š×§× × ×ס××/ס××× ×ס××/×©× ×××× ×ס××/ס×× ××€×ך ×ס××/×××××€×× ×ס××/××©×§× × ×ס××/××××××¡× ×ס××/×××š× ×ס××/ת×-×××× ×ס××/ת'×××× ×ס××/ת'×××€× ×ס××/××ק×× ×ס××/×××'×× ×-×€×× ××× × ×ס××/××××× ××××ך ×ס××/×××× -×××ך ×ס××/××ך×××§× ×ס××/××××× ×××× ×ס××/×××××××ס××ק ×ס××/×ק×׊ק ×ס××/×ק×ך×× ×××š× ×ס××/×ך×××× ×××ק××× ×ס-××××× ××/×××××-××××ך××× ×××ק××× ×ס-××××× ××/×ך×××× ×××ק××× ×ס-××××× ××/×××××-××§× ×š××× ×××ק××× ×ס-××××× ××/ק×××€-××ך×× ×××ק××× ×ס-××××× ××/×€Ö¶××š× ×××ק××× ×ס-××××× ××/×€××š× ×××ק××× ×ס-××××× ××/×'××-××××× ×××ק××× ×ס-××××× ××/×××××š× ×××ק××× ×ס-××××× ××/ך××ק××××ק ×××ק××× ×ס-××××× ××/×ך××-×'×ך×'×× ×××ק××× ×ס-××××× ××/ס×.××× ×××ק××× ×ס-××××× ××/ס××× ×× ××ס×ך×××/ACT ××ס×ך×××/×××××× ××ס×ך×××/×ך×ס×××× ××ס×ך×××/×ך×ק×-××× ××ס×ך×××/×§× ××š× ××ס×ך×××/ק××š× ××ס×ך×××/×ך×××× ××ס×ך×××/×××ק×× ××ס×ך×××/××××š× ××ס×ך×××/LHI ××ס×ך×××/××× ××× ××ס×ך×××/××ך×-×××× ××ס×ך×××/×××××š× ××ס×ך×××/NSW ××ס×ך×××/׊׀×× ××ס×ך×××/׀ךת' ××ס×ך×××/ק×××× ×¡×× × ××ס×ך×××/×ך×× ××ס×ך×××/ס××× × ××ס×ך×××/×ס×× ×× ××ס×ך×××/×××ק××ך×× ××ס×ך×××/××¢×š× ××ס×ך×××/×× ×§×××× × ×ך×××/××§×š× ×ך×××/××-× ×ך×× ×× ×ך×××/×××š× ×ך×××/××¢×š× ×§× ××/×××× ×× ×§× ××/×ך×× ×§× ××/××ך×-ססק׊'×××× ×§× ××/×××š× ×§× ××/×ך×× ×§× ××/× ××-×€××× ××× × ×§× ××/×××ק×× ×ס-××©×§× ×§× ××/ססק׊'×××× ×§× ××/××ק×× ×Š'×××/×××שת ׊'×××/×××-×׀ס×× ×§××× ×׊ך××× ××ך×× × ××ך××€×/××ס×ך×× ××ך××€×/×× ×××š× ××ך××€×/×ת×× × ××ך××€×/×××€×¡× ××ך××€×/××××š× ××ך××€×/×ך××× ××ך××€×/×ך××ס××× ××ך××€×/×ך××¡× ××ך××€×/×××§×š×©× ××ך××€×/××××€×©× ××ך××€×/׊'×ס×× ×× ××ך××€×/ק××€× ×××× ××ך××€×/××××× ××ך××€×/×××ך××ך ××ך××€×/××××š× ×¡×× ××ך××€×/××ס×× ×§× ××ך××€×/××-×××× ××ך××€×/××ס×× ××× ××ך××€×/×'×š×¡× ××ך××€×/ק××× ×× ××š× ××ך××€×/ק××× ××ך××€×/××ס××× ××ך××€×/××××××× × ××ך××€×/××× ××× ××ך××€×/××קס××××š× ××ך××€×/××ך×× ××ך××€×/×××× ××ך××€×/×ך××× ××ך××€×/××× ×¡×§ ××ך××€×/××× ×§× ××ך××€×/××סק××× ××ך××€×/× ×ק×ס×× ××ך××€×/××ס×× ××ך××€×/׀ך×ס ××ך××€×/×€××××ך××§× ××ך××€×/׀ך×× ××ך××€×/ך××× ××ך××€×/ך××× ××ך××€×/ס××š× ××ך××€×/ס×-×ך×× × ××ך××€×/סך×××× ××ך××€×/ס××׀ך××€×× ××ך××€×/סק××€××× ××ך××€×/ס××€×× ××ך××€×/ס××ק×××× ××ך××€×/××××× ××ך××€×/×××š× × ××ך××€×/××ךס׀×× ××ך××€×/×××××ך×× ××ך××€×/××××× ××ך××€×/×××××§× ××ך××€×/××× × ××ך××€×/×××× ××ס ××ך××€×/×××××××š× ××ך××€×/××××š×©× ××ך××€×/××××š× ××ך××€×/××€×ך××× ××ך××€×/׊×ך×× ××€×¢× ×ך××× ×× ×ך××× ××-××ך×× × ×ך×× ××¥' ××× ×-ק×× × ××ס×× × ××××/×× ×× × ×š××× ××××/׊'×××ס ××××/×ך×ס××ס ××××/ק×ק×ס ××××/ק××××š× ××××/קך××××× ××××/××× ××××/×××××-××××××××× ××××/×××ך×׊××ס ××××/××××× ××××/××××× ×××š× ×שך×× ×'××××§× ××€× ×§××××'×××× ××× ×קס×ק×/×××-× ×ך×× ×קס×ק×/×××-ס×ך ×קס×ק×/×××× ××ך×-ת××××/ך×××87 ××ך×-ת××××/ך×××88 ××ך×-ת××××/ך×××89 × ××-×××× × × ××-×××× ×-CHAT × ×××× ×××ק××× ×ס-×שק×/××€×× ×××ק××× ×ס-×שק×/××ק×× × ×××ק××× ×ס-×שק×/׊'×ª× ×××ק××× ×ס-×שק×/××ס×ך ×××ק××× ×ס-×שק×/××€×× ×××ק××× ×ס-×שק×/×× ×ך×××š× ×××ק××× ×ס-×שק×/׀ק×××€× ×××ק××× ×ס-×שק×/×€××'× ×××ק××× ×ס-×שק×/×€×× ××€××× ×××ק××× ×ס-×שק×/××××€××ס ×××ק××× ×ס-×שק×/×××××ך ×××ק××× ×ס-×שק×/×××××-×§× ×× ×××ק××× ×ס-×שק×/×××× ×××ק××× ×ס-×שק×/××× ××××× ×××ק××× ×ס-×שק×/×'×× ×¡×× ×××ק××× ×ס-×שק×/ק×ך×××××× ×××ק××× ×ס-×שק×/ק××¡×š× ×××ק××× ×ס-×שק×/ק×××'×××× ×××ק××× ×ס-×שק×/××'××š× ×××ק××× ×ס-×שק×/×ךקסס ×××ק××× ×ס-×שק×/×××××× ×××ק××× ×ס-×שק×/× ×××š× ×××ק××× ×ס-×שק×/× ××× ×××ק××× ×ס-×שק×/× ×ך׀××ק ×××ק××× ×ס-×שק×/× ×××× ×××ק××× ×ס-×שק×/×€××-×€×× ×××ק××× ×ס-×שק×/×€××× ×××ק××× ×ס-×שק×/×€×××§×š× ×××ק××× ×ס-×שק×/×€×× ×€× ×××ק××× ×ס-×שק×/×€×ך×-××ךס×× ×××ק××× ×ס-×שק×/ךך×××× ×× ×××ק××× ×ס-×שק×/ס××××€× ×××ק××× ×ס-×שק×/ס×××× ×××ק××× ×ס-×שק×/××××× ×××ק××× ×ס-×שק×/×ך×××× ×××ק××× ×ס-×שק×/××× ××××€× ×××ק××× ×ס-×שק×/×ך×ק ×××ק××× ×ס-×שק×/××××ק ×××ק××× ×ס-×שק×/××××ס ×××ק××× ×ס-×שק×/××××€ ×€×××× ×€×ך×××× ×¡×× ××€×ך ××ךק×× ×ך×"×/×××¡×§× ×ך×"×/×××××-××××××× ×ך×"×/×ך×××× × ×ך×"×/×ך×× ×ך×"×/××ך×-××× ×××× × ×ך×"×/×××š× ×ך×"×/××××× ×ך×"×/××× ×××× ×-ס××š×§× ×ך×"×/××ש××× ×ך×"×/×ך×× ×ך×"×/×××ק××× ×ס-××©×§× ×ך×"×/ס×××× ××× ×ת××× ×¢×××× (UTC) ×¢×××× ×××× Save