Edit file File name : gcr.mo Content :�� P � k � � � 8 � ' * 3 ^ 5 � � � � � � " 0 8 B N [ b w � � � � � � � � � � � ' H U b e u � � � � � � � � � $ 2 @ N X l � � � � � � � � � � � � ! ( 0 6 B J N | V � � I � 7 C 8 P ' � A � � � 2 6 @ L \ b i u � � � � � � � � � � , & 5 3 \ 5 � � � � � � 4 < G Z i | � � � � � � � � � & . 5 = K Y i ~ � � � " � � � � � # 5 I - 8 > P O 9 K = & ? " F % 0 , $ E D 7 H 3 M A : C N 4 . / ' @ < 2 1 ) ; B + ( ! 6 * G L J %d bit %d bits Algorithm Automatically unlock this keyring whenever I'm logged in Certificate Common Name Could not parse invalid or corrupted data. Couldn't export the certificate. Couldn't find a place to store the pinned certificate Country Country of Citizenship Country of Residence Critical DN Qualifier DSA Date of Birth Domain Component Email Address Expires Extension Fingerprint Fingerprints Gender Generation Qualifier Given Name Identifier Identity Initials Issued Certificate Issuer Name Key Key Algorithm Key Parameters Key Size Locality Lock this keyring after Lock this keyring if idle for Lock this keyring when I log out MD2 with RSA MD5 with RSA No Not Valid After Not Valid Before Organization Organizational Unit Password: Place of Birth Private DSA Key Private Key Private RSA Key Pseudonym Public DSA Key Public Key Public Key Info RSA SHA1 with DSA SHA1 with RSA Serial Number Signature Signature Algorithm Signature Parameters Size State Street Strength Subject Name Surname Telephone Number The data is locked The operation was cancelled Title Unknown Unlock Unrecognized or unsupported data. User ID Value Verified by Version Yes minutes Project-Id-Version: gnome-keyring MASTER Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2011-10-06 11:51+0200 PO-Revision-Date: 2011-03-10 08:00+0200 Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee> Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee> Language: et MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); %d bitt %d bitti Algoritm See võtmerõngas võetakse minu sisselogimisel automaatselt lukust lahti Sertifikaat Üldine nimi Vigaseid või rikutud andmeid pole võimalik töödelda. Sertifikaati pole võimalik eksportida. Määratud sertifikaadi säilitamiseks pole võimalik kohta leida Riik Koduriik Asukohariik Kriitiline Eraldusnime (DN) eraldaja DSA Sünniaeg Domeeni osa E-posti aadress Aegub Laiend Sõrmejälg Sõrmejäljed Sugu Põlvkonna eraldaja Eesnimi Identifitseerja Identiteet Initsiaalid Väljastatud sertifikaat Väljaandja nimi Võti Võtme algoritm Võtme parameetrid Võtme suurus Paikkond See võtmerõngas lukustatakse pärast See võtmerõngas lukustatakse pärast jõudeolekut See võtmerõngas pannakse minu väljalogimisel lukku MD2 koos RSA-ga MD5 koos RSA-ga Ei Pole kehtiv pärast Pole kehtiv enne Organisatsioon Organisatsiooni üksus Parool: Sünnikoht Salajane DSA-võti Salajane võti Salajane RSA-võti Pseudonüüm Avalik DSA-võti Avalik võti Avaliku võtme andmed RSA SHA1 koos DSA-ga SHA1 koos RSA-ga Seerianumber Allkiri Allkirja algoritm Allkirja parameetrid Suurus Maakond Tänav Tugevus Subjekti nimi Perekonnanimi Telefoni number Andmed on lukustatud Toiming katkestati Tiitel Tundmatu Võta lukust lahti Arusaamatud või toetamata andmed. Kasutaja ID Väärtus Verifitseerija Versioon Jah minutit Save