Edit file File name : anaconda.mo Content :�� � � � 8 9 � X . I # S w % � � � � � 1 3 + B n � � � � � � � � � � � & + W G � � � � � " 3 , ` t � @ � 6 � 5 5 U 7 � � % � , ' 1 T � � � � � � < � 2 = L R \ k q t y � � � � � % � � # : N Z ^ t ~ � � � � Z � C + + o � . � � � " ( . < C L S l 3 � � � � � � $ $ 0 + U � � � ( 2 ? r � � � � � � � � # + / 3 8 = ? ^ � D � * � G + : s � 3 � ( � � ! _ � � ^ r 2 � 0 � � W � @! Y! H x! ( �! $ �! z " * �" l �" "# Z 8# 6 �# 6 �# $ $ $ 3 $ F$ B V$ 1 �$ * �$ 0 �$ '% +% E% I U% � �% < ,& > i& ! �& * �& x �& n' * �' �' * �' i �' U( W( ^( p( v( }( �( �( �( �( ( �( �( 5 �( . 1) `) x) �) ( �) �) � �) �* 0 �* �* ! �* & + B+ X+ [+ N `+ �+ �+ �+ �+ , B , 9 Z, N �, ' �, H - ? T- " �- �- �- �- W �- 6. 9 C. }. ` �. � �. � �/ R ]0 ? �0 u �0 7 f1 - �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 & �1 2 32 <2 M R2 ? �2 � �2 ` g3 ! �3 3 �3 ? 4 ^4 ( w4 : �4 �4 ! �4 5 > 5 S ]5 Q �5 $ 7 c (7 3 �7 E �7 * 8 18 0 K8 9 |8 - �8 4 �8 9 * 89 c9 $ �9 �9 �9 �9 �9 L �9 � : �: d �: C; < �; K < � L< A �< j = ( �= �= � y � ] � z ) � � b $ } K V H � 9 � v � 2 1 N � r P 5 B l p Y " , n � t Z U 8 * C � L m D � X a q x � # Q � � T = & { � � e 3 ( + � % ; w | / 4 � O k � c > ~ _ u E o � J f g s @ i j 6 I - � \ M S � h ? ' 7 G ! F � R A ` : � 0 W � [ � ^ � . d < � � Unknown Error. Aborting. You chose to connect to a listening vncviewer. This does not require a password to be set. If you set a password, it will be used in case the connection to the vncviewer is unsuccessful You chose to execute vnc with a password. DNS: %s IPv6 Address: %(addr)s/%(prefix)d %d Mb/s %s is missing. Cannot setup firewall. %s timezone /boot file system ADVANCED USER CONFIGURATION Add a new mount point. Add device Attempting to connect to vnc client on host %s... Authentication Authentication required by wireless network Available regions Available timezones in region %s Base Environment Base environment Btrfs CCW CD/DVD CREATE USER City Closest mirror Connected! Continue Creating users DNS Device: %s Disk Do you really want to quit? Downloading %(total_files)s RPMs, %(downloaded)s / %(total_size)s (%(percent)d%%) done. Downloading group metadata... Downloading package metadata... Encryption Error Error setting up base repository Example: Fair Free Full Name GRUB2 does not support installation to a partition. GUI|Date and Time: GUI|Date and Time_AM/PM GUI|Date and Time|NTP_OK GUI|Installation Destination|Filter|Search|Port Target LUN_LUN: GUI|Installation Destination|Filter|Search|WWID_WWID: GUI|Installation Destination|Filter|zSeries|CCW_CCW: GUI|Installation Destination|Filter|zSeries|LUN_LUN: GUI|Installation Destination|Filter|zSeries|WWPN_WWPN: GUI|Network|Secrets Dialog_Key: GUI|Network|Secrets Dialog_Password: GUI|Password_Root Password: GUI|Software Source|Media Check Dialog_Done GUI|Storage Detailed Error Dialog_Exit Installer GUI|Summary_Begin Installation GUI|Yes No Dialog_No GUI|Yes No Dialog_Yes Gateway Generating initramfs Good Graphical installation is not available. Starting text mode. Group Name Group Password Help! Host Name Host Name: %s Hours ID IMEI INSTALLATION SOURCE IP Address IPv4 Address IPv6 Address Identity: Install Install the live CD to your hard disk Install to Hard Drive Installation source Installing %s Installing boot loader Installing software Invalid URL LVM LVM Thin Provisioning Languages MANUAL PARTITIONING Minutes NETWORK CONFIGURATION Network No user will be created Passwords or encryption keys are required to access the wireless network '%(network_id)s'. Please manually connect your vnc client to %s to begin the install. Please ssh install@%s to begin the install. Preparing to install Preparing transaction from installation source Private key password: Processing... RAID RAID0 RAID1 RAID10 RAID4 RAID5 RAID6 ROOT PASSWORD Region Repo URL Rescue Root password is not set Root password is set Run %s to unmount the system when you are finished. Running pre-installation scripts Security Set Date & Time Set host name Speed Start VNC Starting VNC... Strong TIME & DATE TUI|Spoke Navigation|Time Settingsb The "%s" file system type is not supported. The VNC server is now running. The installer has tried to mount the installation image, but cannot find it on the hard drive. Should I try again to locate the image? The password is empty. The password must be at least six characters long. The passwords do not match. Timezone is not set. Timezone settings Tip: USER SETTINGS Use Network Time Use text mode User %s will be created User Name User creation User name: WELCOME WEP WPA WPA2 WWPN Waiting for %s threads to finish We won't touch your disks until you click 'Begin Installation'. Weak What language would you like to use during the installation process? Will try to connect again in 15 seconds... You must set a password You need to configure the network to use a network installation source. You need to set up networking first if you want to use NTP local ISO file logvol --noformat must also use the --name= option. wheel, my-team (1245), project-x (29935) {}. {} Project-Id-Version: anaconda 29.19.2.17 Report-Msgid-Bugs-To: anaconda-devel-list@redhat.com POT-Creation-Date: 2024-05-23 04:49-0400 PO-Revision-Date: 2022-07-31 11:39+0000 Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com> Language-Team: Thai <https://translate.fedoraproject.org/projects/anaconda/rhel-8/th/> Language: th MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: Weblate 4.13 ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก จะยกเลิก คุณเลือกที่จะติดต่อกับ vncviewer ที่กำลังรับการเชื่อมต่ออยู่ การเชื่อมต่อนี้ไม่ต้องกำหนดรหัสผ่าน หากคุณกำหนดไว้ รหัสผ่านนี้จะถูกใช้เมื่อการเชื่อมต่อไปยัง vncviewer ล้มเหลว คุณเลือกที่จะเรียกใช้ vnc โดยใส่รหัสผ่าน DNS: %s ที่อยู่ IPv6: %(addr)s/%(prefix)d %d Mb/s ไม่พบ %s ไม่สามารถติดตั้ง firewall ได้ เขตเวลา %s ระบบไฟล์ /boot การกำหนดค่าผู้ใช้ขั้นสูง เพิ่ม mount point ใหม่ เพิ่มอุปกรณ์ กำลังพยายามเชื่อมต่อไคลเอ็นต์ VNC ที่โฮสต์ %s... การยืนยันตัวตน เครือข่ายไร้สายบังคับให้คุณระบุตัวตน ภูมิภาค เขตเวลาที่ใช้ได้สำหรับภูมิภาค %s สภาพแวดล้อมพื้นฐาน สภาพแวดล้อมพื้นฐาน Btrfs CCW CD/DVD สร้างผู้ใช้คนใหม่ เมือง แหล่งที่อยู่ใกล้ที่สุด เชื่อมต่อได้แล้ว! ดำเนินการต่อไป กำลังสร้างผู้ใช้ DNS อุปกรณ์: %s ดิสก์ คุณต้องการออกจริงๆ ใช่ไหม กำลังดาวน์โหลด %(total_files)s RPMs, %(downloaded)s / %(total_size)s (%(percent)d%%) เสร็จแล้ว กำลังดาวน์โหลด group metadata... กำลังดาวน์โหลด package metadata... การเข้ารหัส เกิดข้อผิดพลาด เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งคลังแพคเกจพื้นฐาน ตัวอย่าง: ปลอดภัยปานกลาง ว่าง ชื่อและนามสกุล GRUB2 ไม่รองรับการติดตั้งพาร์ทิชันเดียว : _AM/PM ตกลง (_O) _LUN: _WWID: _CCW: _LUN: _WWPN: _Key: รหัสผ่าน (_P): _รหัสผ่านของ Root: เ_สร็จสิ้น ยกเลิกการติดตั้ง (_E) เ_ริ่มการติดตั้ง ไม่ใช่ (_N) ใช่ (_Y) เกทเวย์ กำลังสร้าง initramfs ปลอดภัย ไม่สามารถติดตั้งแบบกราฟิก... กำลังเริ่มการติดตั้งบนโหมดตัวอักษร ชื่อกลุ่ม รหัสผ่านของกลุ่ม ช่วยด้วย! ชื่อเครื่อง ชื่อเครื่อง: %s ชั่วโมง ID IMEI แหล่งที่มาสำหรับการติดตั้ง IP Address ที่อยู่ IPv4 ที่อยู่ IPv6 ตัวตน: ติดตั้ง ติดตั้ง live CD ลงฮาร์ดดิสก์ ติดตั้งลงฮาร์ดดิสก์ แหล่งที่มาสำหรับการติดตั้ง กำลังติดตั้ง %s กำลังติดตั้งบูตโหลดเดอร์ กำลังติดตั้งซอฟต์แวร์ URL ไม่ถูกต้อง LVM LVM Thin Provisioning ภาษา การจัดการพาร์ติชั่นด้วยตัวเอง นาที การตั้งค่าเครือข่าย เครือข่าย คุณยังไม่ได้ระบุผู้ใช้ที่จะสร้าง กรุณาระบุรหัสผ่านหรือ encryption keys เพื่อใช้งานเครือข่ายไร้สาย '%(network_id)s' กรุณาเชื่อมต่อไคลเอ็นต์ VNC ที่ %s ด้วยตัวคุณเอง เพื่อเริ่มติดตั้ง กรุณา ssh install@%s เพื่อเริ่มติดตั้ง กำลังเตรียมการติดตั้ง กำลังเตรียมการส่งข้อมูลจากแหล่งติดตั้ง... รหัสผ่านสำหรับ private key: กำลังดำเนินการ... RAID RAID0 RAID1 RAID10 RAID4 RAID5 RAID6 รหัสผ่านของ ROOT ภูมิภาค Repo URL กู้ระบบ ยังไม่ได้ตั้งรหัสผ่านของ Root ตั้งรหัสผ่านของ Root แล้ว เรียก %s เพื่อเลิกเมานท์ระบบ เมื่อคุณทำเสร็จแล้ว กำลังเรียกใช้สคริปต์ก่อนติดตั้ง... ความปลอดภัย ตั้งค่าวันและเวลา ตั้งชื่อของเครื่องนี้ ความเร็ว เริ่มโปรแกรม VNC กำลังเริ่มโปรแกรม VNC... ปลอดภัยมาก เวลา & วันที่ b ไม่สนับสนุนระบบไฟล์ "%s" ตอนนี้เซิร์ฟเวอร์ VNC ทำงานแล้ว โปรแกรมติดตั้งพยายามเมานต์อิมเมจ #%s แต่ไม่สามารถหามันบนฮาร์ดไดรฟ์ได้ ฉันควรจะลองหาที่ตั้งให้อิมเมจอีกครั้งหรือเปล่า รหัสผ่านว่าง รหัสผ่านต้องยาวอย่างน้อย 6 ตัวอักษร รหัสผ่านไม่ตรงกัน ยังไม่ได้ตั้งค่าเขตเวลา ตั้งค่าเขตเวลา ข้อแนะนำ: การตั้งค่าผู้ใช้ ใช้เวลาจากเครือข่าย ใช้โหมดตัวอักษร ผู้ใช้ %s จะถูกสร้าง ชื่อผู้ใช้ การสร้างผู้ใช้ ชื่อผู้ใช้: ยินดีต้อนรับ WEP WPA WPA2 WWPN กำลังรอให้ %s เธรดทำงานเสร็จ เราจะไม่แตะต้องดิสก์ของคุณจนกว่าคุณจะคลิกปุ่ม 'เริ่มการติดตั้ง' ไม่ปลอดภัย คุณต้องการใช้ภาษาอะไรในการติดตั้ง? จะพยายามเชื่อมต่ออีกครั้งภายในเวลา 15 วินาที... คุณต้องกำหนดรหัสผ่าน กรุณาตั้งค่าเครือข่ายก่อน คุณต้องตั้งค่าเครือข่ายก่อน จึงจะสามารถใช้ NTP ได้ ไฟล์ ISO ที่อยู่ในเครื่อง คำสั่ง logvol --noformat ต้องระบุตัวเลือก --name= ด้วย wheel, my-team (1245), project-x (29935) {}. {} Save